Lithuanian traditional folksong - eisva mudu abudu
Lyrics and translation into English.
-------------------------------------------------
Eisva mudu abudu
Eisva mudu abudu (2x)
Į žalią giružę abudu. (2x)
Kirsva mudu abudu (2x)
Žaliąsias liepužes abudu. (2x)
Pjausva mudu abudu (2x)
Naująsias lentužes abudu. (2x)
Dirbsva mudu abudu (2x)
Naująją lovužę abudu. (2x)
Klosva mudu abudu (2x)
Naująją paklodę abudu. (2x)
Gulsva mudu abudu (2x)
Į naują lovužę abudu. (2x)
Darysva mudu abudu (2x)
Žaliąją vygužę abudu. (2x)
Guldysva mudu abudu (2x)
Mažąjį vaikelį abudu. (2x)
Vyguosva mudu abudu (2x)
Mažąjį veikelį abudu. (2x)
-----------------------------------------
Translation:
The two of us shall go together,
to a green wood, the two of us together.
The two of us shall cut down together
some green lime trees, the two of us together will.
The two of us shall cut out together
the new boards, the two of us together will.
The two of us shall build together
the new bed, the two of us together will.
The two of us shall spread together
the new bedsheets, the two of us together will.
The two of us shall lie down together
in the new bed, the two of us together will.
The two of us shall make together
a green cradle, the two of us together will.
The two of us shall lay down together
the little baby, the two of us together will.
The two of us shall sway together
our little baby, the two of us together will.
13 views
40
8
2 months ago 02:37:06 1
Best of Dvořák - Essential Classical Music
2 months ago 00:33:48 1
Igor Stravinsky - The Rite of Spring, arr. for Piano 4 hands (1912) {Ashkenazy/Gavrilov}
3 months ago 00:06:45 1
Цеппелины с сырой картошки/Zeppelins from raw potatoes
4 months ago 00:03:09 1
[HD] Олег Газманов «Вперёд, Россия!» — Россия 1 & Русские субтитры Russian Subtitles Red Square 2023
5 months ago 00:02:47 1
Giedrius Kuprevičius Prezidento maršas
6 months ago 00:03:14 1
Soviet National Anthem | Very rare version (1944 recording) | With Subtitles
6 months ago 00:04:14 1
Traditional Estonian music - Love song “Tule minu ildaja istumaie, videvikku vietämäie!“
6 months ago 00:00:26 1
Холодник (Свекольник, Холодный борщ)
6 months ago 00:38:28 1
Argo Electronic Music Group, Discophony 1980 (vinyl record)
7 months ago 00:05:36 1
2019 Global ARMY Song “See You There“ -Gracie Ranan ft. ARMY Official MV
7 months ago 00:02:27 11
Ugniavijas - Palaukėj pamiškėj (Near the Field, Near the Forest)
7 months ago 00:17:19 1
Authentic Recordings of Biblical Hebrew
7 months ago 00:03:22 13
Lithuanian traditional folksong - eisva mudu abudu
8 months ago 00:04:42 8
[MV] TL OST ‘Oh, Thou Beautiful Star! (English Ver.)’ with Saulius Petreikis and Manjari Lila
9 months ago 00:04:46 1
Imagebon “ 8 Core Car DVR Android 13 CarPlay&Android Auto 2 In 1 Car Dash Camera 5G WiFi GPS FM
9 months ago 00:04:22 1
. & RB Film Orchestra ft. Kayah, Dagadana, Laboratorium Pieśni, Tęgie Chłopy - Jesień - Tańcuj
9 months ago 00:44:47 1
В Пути/On The Way. Фильм Арсения Кибенко
9 months ago 00:08:56 1
Traditional Lithuanian Food In Vilnius Old Town
9 months ago 00:02:31 1
Ugniavijas - Oi Šermukšnio (Oh the Rowan)
9 months ago 00:01:18 1
10 Inch A7870 Android 13 Radio Auto Multimedia Player Knob Carplay GPS Navigation Adjustable
9 months ago 00:01:57 3
Lithuanian ancient folk song (Už ežero ugnys dega) by Liucė
10 months ago 00:02:21 1
NAROVSKI x RATILIO (feat. Elektroninės Sutartinės) @ JORĖ CELEBRATION