“Free to Be... a Family“. “Спокойной ночи, малыши“ встречаются с “Маппет-шоу“

#Разные_маппеты@zeliblog В день памяти Джима Хенсона -- первый ролик-кроссовер “Маппет-шоу“ и “Спокошек“, созданный США и Россией. А ещё там клаксончики ^_^ “В 1988 году участники “Маппет-шоу“ встретились в Москве с поросёнком Хрюшей и договорились провести телемост, в котором указали друг другу на проблемы в их странах. Американцы показали сюжет о несчастной любви русского слона к сбежавшей за границу балерине, а наши соотечественники рассказали об американском медведе, который так и не смог осуществить свою American dream.“ __________________ Ролик нашёл: Cooleach Ролик с субтитрами запостил: Галактион Амфилохеев Перевод и субтитры: Dominika