Вопросительные предложения в английском: Whats your take on this Быстрое самостоятельное обучение
Это видео из пошагового курса английского:
1200 часов, 1400 видео: “С нуля до продвинутого за год“
Начало курса тут:
Фраза “What’s your take on this?“ переводится как “Каково твоё мнение на этот счёт?“ и часто используется, чтобы спросить мнение собеседника по поводу обсуждаемой темы или ситуации. Эта фраза встречается как в деловых, так и в неформальных разговорах, когда важно узнать точку зрения другого человека.
Примеры с переводом
A: “We might need to change our marketing strategy.“
A: “Возможно, нам нужно изменить стратегию маркетинга.“
B: “What’s your take on this?“
B: “Каково твоё мнение на этот счёт?“
A: “I think the project could be completed sooner.“
A: “Думаю, проект можно завершить раньше.“
B: “What’s your take on this?“
B: “Каково твоё мнение на этот счёт?“
A: “They’re considering a partnership with another company.“
A: “Они рассматривают партнёрство с другой компанией.“
B: “What’s your take on this?“
B: “Каково твоё мнение на этот счёт?“
Как ответить на “What’s your take on this?“
I think it could work if we approach it carefully. — “Думаю, это может сработать, если мы подойдём к этому осторожно.“
In my opinion, it’s worth a try, but we should weigh the risks. — “На мой взгляд, это стоит попробовать, но нужно взвесить риски.“
Нюансы
Формальность. Уместна как в деловой обстановке, так и в дружеской беседе, но звучит несколько официальнее, чем “What do you think?“.
Проявление уважения к мнению. Фраза подчёркивает, что мнение собеседника важно.
Подходит для обсуждений. Используется для приглашения к открытому обсуждению, что особенно полезно при принятии совместных решений.
1 view
1331
397
1 month ago 00:02:24 1
Have got Has got for kids (Правило “Иметь“ для детей)
2 months ago 00:02:48 1
Сказка о Present Simple (he/she/it)
2 months ago 00:36:00 1
ВОПРОСЫ В АНГЛИЙСКОМ ЯЗЫКЕ - ОЧЕНЬ ЛЕГКО И ПРОСТО, КОГДА ПОНЯТНА СТРУКТУРА ЯЗЫКА. УРОКИ АНГЛИЙСКОГО
2 months ago 01:08:27 1
GS 531 Rus 25. Местоимения. Примеры и правила
2 months ago 00:37:13 1
АНГЛИЙСКИЙ ДЛЯ НУЛЕЙ! УРОК №1
2 months ago 00:13:05 2
[5 minutes English] 100 Английских вопросительных предложений часть 1 / English Interrogative Sentences 001 to 100
2 months ago 00:00:51 93
Вопросительные предложения в английском🇬🇧
2 months ago 00:10:46 1
Урок 3. Вопросительное предложение с частицей 吗 ma.
2 months ago 00:05:49 1
Пассивный залог в разных временах || Puzzle English
2 months ago 00:29:08 1
01🎧урок по методу доктора Пимслера. Американский английский. Обновленный.
2 months ago 00:19:05 42
Конструкция “Used to“: Применение, Примеры, Переводы и Нюансы - Курс английского
2 months ago 00:21:57 32
Вопросительные слова, предложения, отрицание в итальянском языке. Слово invece – 18
2 months ago 00:45:07 12
Как использовать “There is“ и “There are“ в английском языке: подробное руководство в описании видео. Курс
2 months ago 00:38:02 31
Как пользоваться “There is“ и “There are“ в английском языке - смотрите описание видео. Курс HitechRoyal
2 months ago 00:10:53 85
“To Be“ в вопросительных предложениях. 2 класс - надо знать!
2 months ago 00:10:56 1
07// ОСНОВЫ ДИКТОРСКОГО МАСТЕРСТВА. В. ВСЕВОЛОДОВ. БЕСЕДА №7
2 months ago 00:08:27 1
48 грамматика_ глагол и предлог в структуре вопросительных предложений
2 months ago 00:14:54 2
PRESENT PERFECT настоящее совершенное // Present Perfect vs Past Simple // English Grammar // Tenses
2 months ago 01:20:09 40
Автоматизация WHO WHICH И THAT Местоимения в английском языке. Курс: Анлийский до автоматизма за год
2 months ago 01:20:09 21
МЕСТОИМЕНИЯ THAT WHO WHICH Предложения уровня a1-a2 + Предложения в Future Simple, PAST SIMPLE, PRESENT SIMPLE - Английский
3 months ago 00:14:23 8
#21 Строим общие вопросы в настоящем, прошедшем и будущем времени Полиглот Английский за 16
3 months ago 00:15:49 14
Тренажёр по учебнику Мёрфи (красный). Начальный уровень. Past Simple. Вопросы и отрицания #12
3 months ago 00:15:19 15
Тренажёр по учебнику Мёрфи (красный). Начальный уровень. Past Continuous #13
3 months ago 00:15:49 8
Тренажёр по учебнику Мёрфи (красный). Начальный уровень. Past Simple / Past Continuous #14