かごめ 【優里】ロシアのカバー My Russian guitar cover #Yuuri #kagome - русский кавер на японскую песню
Песня о том, как жесток мир. Певец (герой песни) потерял своего друга, который покончил с собой. Он винит весь мир в том, что довёл его друга до этого. Он винит себя в том, что не смог помочь и не заметил, не понял вовремя. Он винит своего погибшего друга в том, что тот ничего не рассказывал и не просил помощи. Разве миру есть дело до смерти маленького человека???
(Тонкая японская психология, перевод песни максимально приближен к оригиналу. Спасибо всем, кто помогал с переводом 🙏ありがとうございます!Особенно Кейко-сан 🌻).
1 view
363
116
9 months ago 00:04:48 1
かごめ 【優里】ロシアのカバー My Russian guitar cover #Yuuri #kagome - русский кавер на японскую песню