Дмитрий Хворостовский. Из концерта Игоря Крутого и Дмитрия Хворостовского «Дежавю». Ноябрь 2009г. Государственный Кремлевский Дворец. Музыка Игоря Крутого. Стихи Лилии Виноградовой. Симфонический оркестр под управлением Константина Орбеляна. Большой хор Академии хорового искусства имени В.С. Попова.
Все песни концерта в плейлисте «Дмитрий Хворостовский. “Deja vu“»
Также можно посмотреть другие ролики с Дм. Хворостовским на данном канале:
Playlist «Dmitri Hvorostovsky. In concert/en concert. 1998» -
Playlist «Дмитрий Хворостовский (Dm. Hvorostovsky)» -
Ниже слова песни «Canzonetta semplice (Простая песенка)»:
Музыка: И.Крутой
Слова: Л.Виноградова
All’imbrunire tremando al tramonto sospira il giardino in fiore,
Riconoscendo i baci del vento, il suo profumo e il sapore.
Sotto la luna e cosi naturale l’eterna amorosa pretesa!
Io so aspettare, amore mio, e canto in attesa.
Dritta al cuore va
Dolce, un poco ironica,
La canzonetta mia —
Chitarra e l’armonica.
Chiunque amerа
La canzonetta semplice.
E sorridendo canterа
Come me per te.
Io per te!
Questo e triste, quel altro e stanco — siamo tutti cosм complicati!
Tanto rumore per nulla, che soffoca i nostri sogni alati.
Sai, ogni tanto ci vuole qualcosa di semplice, e basta poco!
E’ cosм che comincia, amore mio, il nostro bel gioco.
E’ cosм che comincia, amore mio, il nostro bel gioco.
ПРОСТАЯ ПЕСЕНКА (сокращённый авторский перевод с итальянского)
Этот грустит, тот устал —
Как же мы всё усложняем!
Много шума из ничего.
Знаешь, порой так необходима простота!
Как мало надо — простая песенка.
Она летит прямиком в сердце.
Улыбайся и напевай её со мной.
Гитара и аккордеон.
Всем полюбится
Эта простая песенка!
1 view
2096
580
3 months ago 00:03:47 1
Canzonetta semplice (Простая песенка)
3 months ago 02:59:44 1
Best of Tchaikovsky - Classical Music Gems
3 months ago 00:03:41 1
Дмитрий Хворостовский и Суми Чо - Canzonetta Semplice
6 months ago 02:10:45 1
Дмитрий Хворостовский и Игорь Крутой - Дежавю (2009) DVD5
9 months ago 00:04:05 2
Canzonetta semplice - Igor Krutoy, Dmitri Hvorostovsky, Sumi Jo [CC: EN, HR]
11 months ago 00:07:47 1
“Canzonetta semplice“ (’Cancioncilla’) por Hvorostovsky y Sumi Jo - Subts. italiano-español HD
1 year ago 00:04:05 1
조수미, 드미트리 흐보로스토브스키, Canzonetta semplice -Igor Krutoy Dmitri Hvorostovsky, Sumi Jo
2 years ago 00:03:41 2
Canzonetta Semplice
2 years ago 00:03:38 3
Дмитрий Хворостовский - Canzonetta semplice
4 years ago 00:04:04 8
Brio Sonores - Игорь Крутой. Canzonetta semplice (Новая Волна 2019)
5 years ago 00:03:40 12
Brio Sonores & Александра Шевчук - Canzonetta Semplice / Детская Новая Волна 2019 #детскаяноваяволна
5 years ago 00:03:37 94
Brio Sonores - Canzonetta Semplice (by Igor Krutoy)