Guns N Roses Don’t Cry на русском

Вот.. Очень нравится эта песня, всегда хотелось спеть. Но пристойно петь на языке оригинала мне трудновато. Подходящего поэтического перевода в сети не нашел, поэтому перепёр на родной язык сам. Вроде получилось близко к оригиналу и по смысловой нагрузке и по ритмике. Выношу на суд общественности, главным образом для публикации перевода... Talk to me softly - Молви мне нежно There’s something in your eyes - И взгляда не прячь Don’t hang your head in sorrow - Не утопай в печали And please don’t cry - И больше не плачь I know how you feel inside I’ve - Я знаю что нам несложно I’ve been there before - Друг друга понять Something’s changing inside you - Только порой невозможно And don’t you know - Вернуть все опять Don’t you cry tonight - Только не плачь, не плачь I still love you baby