🇩🇪 schwer VS schwierig 🇩🇪 #боженакорн #немецкийязык #учимнемецкий

🇩🇪 Добрый-предобрый, ⠀ Понятия не имею, почему практически все изучающие немецкий язык путаются в этих двух словах: schwer VS schwierig? ⠀ Покончим сегодня с этим раз и навсегда! ⠀ ⭐️ Schwer мы используем в том случае, когда речь идёт о весе, так, например: ⠀ ⁃ Die Tasche ist schwer - сумка тяжелая ⠀ Обозначение «трудно» мы используем, когда что-то субъективно. ⠀ ⭐️ Schwierig - мы должны говорить, когда то, о чем мы говорим, объективно. Сравните: ⠀ ⁃ Deutsch ist schwierig, aber mir ist es nicht schwer - немецкий трудный, но мне не трудно. ⠀ Все знают, что немецкий один из сложных языков, здесь есть окончания прилагательных, здесь есть артикль и даже склонение существительных. Однако же, нам немецкий легко удается, а, следовательно, он не трудный, но наше мнение субъективно. ⠀ Вот и все, не так уж и сложно, правда? ⠀ ♥