НОВОСТИ ПТИЦБУРГА СРОЧНЫЙ РЕПОРТАЖ | РУССКАЯ ОЗВУЧКА
Новости Птицбурга , срочный репортаж ! Птичьи домики продолжают падать с дерева. Кто виноват: строители или программа реновации , которую затеял мэр?
Русская озвучка Отель Хазбин / Убогий Отель доступна здесь:
🔥 Boosty —
🔥 Телеграм —
Оригинал:
🐉 Режиссёр дубляжа - Олег Лукин
📝 Перевод и редактура - Олег Лукин и Демон
🎶 Работа со звуком:
• Вокальный продюсер - Илья Лачинио
• Саунд-дизайн и сведение - Кирилл Григорьев
🎤 Роли дублировали:
• Чик Чиркли - Олег Лукин
• Оскар Клювикус - Илья Лачинио
• Строитель - Бахыт Кантуринов
• Продавщица - Ариадна Уинг
• Шлюфка - Ариадна Уинг
• Старая птица - Олег Лукин
• Мэр - Илья Лачинио
• Дятел - Slash
🧩 Художник:
• Локализация - Андрей Лисенков
• Превью - Данила Енотаев