Сергей Ушакин. Отпечатки прошлого: о постколониальных архивах советской фотографии

*scroll to english* Дискурсивная платформа III сессии проекта “Удел человеческий“. “Время и смыслы. Травма, память, забвение, знание“. 30 января 2018 РОСИЗО-ГЦСИ при партнерстве Фонда культуры “ЕКАТЕРИНА“ Сергей Ушакин (Россия / США). Отпечатки прошлого: о постколониальных архивах советской фотографии На примере фотографических проектов ведущих белорусских фотографов Сергей Ушакин попытается показать, как советское прошлое ретроспективно превращается в этих работах в постколониальный архив, документирующий различные формы не-присутствия, дистанцирования и диссоциации. Работая в основном с визуальными материалами советского периода, современные фотографы активизируют и авторизуют «найденные» фотографии. Отпечатки прошлого в итоге становятся одновременно и воспроизведением этого прошлого, и критическим комментарием по поводу пределов его выразительных способностей. СЕРГЕЙ УШАКИН (РОССИЯ / США) Кандидат политических наук (СПбГУ), Ph.D. (Колумбийский университет). Профессор отделения антропологии и отделения славянских языков и литератур Принстонского университета. Его книга The Patriotism of Despair: Nation, War and Loss in Russia (2009), посвященная этнографии сообществ утрат в постсоветской российской провинции, признана лучшей книгой года Американской ассоциацией преподавателей славянских и восточно-европейских языков. Его сборник статей «Поле пола» (2007) премирован Российской ассоциацией политической науки. Совместно с Алексеем Голубевым подготовил к печати сборник документов «XX век: Письма войны» (2016). В 2009 году совместно с Еленой Трубиной отредактировал сборник статей «Травма: пункты»; вместе с Костикой Брадатаном выпустил в свет сборник статей In Marx’s Shadow: Knowledge, Power and Intellectuals in Eastern Europe and Russia (2010). Редактор сборников «Семейные узы: модели для сборки» (2004) и «О мужественности» (2002). Cтатьи Ушакина по антропологии и истории советского и постсоветского общества выходили в журналах Ab Imperio, «Новое литературное обозрение», Russian Review, Slavic Review, American Anthropologist, Cultural Anthropology и др. В настоящее время готовит к печати книгу, посвященную проблемам постколониальной истории в постсоветских обществах. The discursive platform of the III session of “The Human Condition“ project “Time and senses. Trauma, memory, oblivion, knowledge“. Sergei Ushakin (Russia / USA). Imprints of the Past: on Post-colonial Archives of Soviet Photography. Using the example of photo- projects by some leading Byelorussian photographers Sergei Ushakin shows how the Soviet past in these works retrospectively appears as a post-colonial archive documenting different forms of non-presence, distancing and dissociation. Working mainly with visual materials dating back to the Soviet times contemporary photographers activate and authenticate these “newly found” pictures. Thus those imprints of the past become at the same time the reproductions of that past and a critical commentary on the limits of its expressive possibilities. SERGEI USHAKIN (RUSSIA / USA) Holds the degree of . in Political Sciences from St Petersburg University, and Ph.D. in anthropology from Columbia University. Full professor of the departments of anthropology and Slavic languages and literatures at Princeton University. His book The Patriotism of Despair: Nation, War and Loss in Russia (Cornell University Press, 2009) is devoted to the ethnography of community losses in post-Soviet Russian provinces and was recognized as the best book of the year by the American Association of Teachers of Slavic and Eastern European Languages. His collected essays The Gender Field (Vilnius, 2007) was awarded by the Russian Association of Political Sciences. His articles on the anthropology and history of the Soviet and post Soviet society were published in such journals as Ab Imperio, New Literary Observer, Russian Review, Slavic Review, American Anthropologist, Cultural Anthropology, and others. Ushakin is currently working on a book on postcolonial history of post-Soviet societies. National Centre for Contemporary Arts as part of ROSIZO in partnership with Ekaterina Cultural Foundation 30 January 2018