Barbar’O’Rhum - Pirate des Champs (Clip Officiel)

[ENGLISH SUBTITLES AVAILABLE] (FR) “Pirate des Champs“ s’inspire de faits historiques. Pendant l’Âge d’or de la piraterie vers 1718, plusieurs gouvernements européens ont décidé d’offrir l’amnistie aux pirates qui étaient prêts à arrêter leurs actions illégales et à se rendre aux gouverneurs de l’époque. Certains pirates sont alors devenus fermiers tandis que d’autres ont continué leurs actes de piraterie. Ce morceau raconte l’histoire fictive d’un pirate qui a le mal de mer et qui en a assez de la piraterie. Quand son roi offre une amnistie pour chaque pirate qui souhaite mettre un terme à la piraterie, il signe le papier et se reconvertit dans l’agriculture. Mais cette profession s’avère être une dure réalité car le métier d’agriculteur n’est pas si facile et notre pirate commence à se languir de la mer. Il déchire finalement l’amnistie et redevient pirate sur son fier rafiot. Morceau issu du deuxième album de Barbar’O’Rhum intitulé “Journal de B’O’R“. Sortie prévue le 30 Octobre 2020 sous le label Mannequin Vanity Records () ! Écrit, produit et réalisé par Barbar’O’Rhum Musique originale composée et paroles écrites par Mathieu Torres Cadrage Vidéo : Cassandra Huc Coordinatrice : Esther Gisserot Montage : Corentin Charlier Effets spéciaux : Mathieu Torres, Esther Gisserot et Corentin Charlier Costumes : Sonia Torres Jaquette et CD dessinés par Thibault Pelissier Enregistré et mixé par Mass Sacred Noise () Masterisé par Capitaine Mastering () --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- (EN) “Country Pirate“ is a song rooted in historical fact. During the Golden Age of Piracy around 1718, several European governments decided to offer amnesty to pirates who were willing to stop their illegal actions and surrender to the governors at the time. Some pirates became farmers while others continued their acts of song tells the fictional story of a pirate who is seasick and fed up of piracy. When his king offers an amnesty for every pirate who is willing to stop piracy, he signs the paper and becomes a farmer. But it turns out to be a harsh reality, as a farmer’s job is not so easy, and our pirate misses the sea. So he tears up the amnesty and he becomes a pirate again on his proud sloop. Song taken from the second album of Barbar’O’Rhum entitled “Journal de B’O’R“. Release scheduled for October 30th 2020 under the label Mannequin Vanity Records ()! Written, produced and directed by Barbar’O’Rhum Original music composed and lyrics written by Mathieu Torres Video framing: Cassandra Huc Coordinator: Esther Gisserot Video editing: Corentin Charlier Special effects: Mathieu Torres, Esther Gisserot and Corentin Charlier Recorded and mixed by Mass Sacred Noise () Mastered by Capitaine Mastering ()