Mecano. Hijo de la Luna (Сын луны. Испанская легенда. Вольный рифмованный перевод)
Пожалуйста, не ищите полного совпадения с исходным текстом. Задача была сделать так, чтобы можно было спеть песню на русском - чтобы совпало количество слогов в каждой песенной фразе.
Красивая испанская легенда, которая объясняет две фазы луны.
Цыганка просила луну о муже. Луна сказала ей, что если ей нужен муж, то ребенок не нужен и попросила отдать ей первеца Луна хочет быть матерью. Но она не может любить. Разве сможет она заботиться о земном мальчике? Мальчик родился совершенно белым, и цыган возмутился, что это не его ребенок. Он убил жену, а ребенка отнес на гору и оставил там.
И теперь, если ребенок весел, то луна - яркая и полная. А если ребенок плачет, то луна превращается в месяц-колыбельку и укачивает мылыша.
1 view
299
90
2 months ago 00:04:53 1
Stravaganzza con Leo Jiménez - Hijo de la Luna (Video Oficial)
2 months ago 00:04:39 1
Mecano - Hijo de la luna (Live’87)
2 months ago 00:04:20 1
Mecano -Hijo De La Luna
2 months ago 00:01:00 1
Mecano - Hijo de la Luna #acapela #acapella #mecano #fyp #fy #españa #mexico #colombia
2 months ago 00:04:09 1
[Hardcore] Hijo De La Luna (Sunhiausa Tool)
2 months ago 00:00:55 1
🤍 Mecano - Hijo de la luna 🤍 - bellydance with wings - красивый восточный танец с крыльями
2 months ago 00:03:19 1
Amadeus Electric Quartet - Hijo de la luna (instrumental version)
2 months ago 00:04:19 1
Mecano - Hijo de la Luna (Videoclip)
4 months ago 00:04:20 13
Hijo De La Luna// Mecano// Performer: Kristina Leonova// Horeo: Elena Grishina
4 months ago 00:04:53 1
STRAVAGANZZA - HIJO DE LA LUNA [VÍDEO OFICIAL]
4 months ago 00:04:39 1
Mecano - Hijo de la luna
4 months ago 00:04:19 1
Mecano - Hijo De la Luna (Official Video)
4 months ago 00:00:28 1
Mecano - Hijo de la luna #cover #cimbalom #mecano #music #цимбалы @mecano6682
5 months ago 00:04:14 1
Jaume Rico. Hijo de la luna (Mecano).
5 months ago 01:22:53 1
Neoклассика и два рояля
5 months ago 00:04:37 1
Giro sufi con led con Leena Qadi - Hijo de la Luna (Mecano)
6 months ago 00:18:12 1
Mecano — Hijo de la luna (укулеле разбор)
6 months ago 00:05:04 1
José David Martínez canta “Hijo de la luna“ | Audiciones a ciegas | La Voz Kids Antena 3 2024
6 months ago 00:04:20 1
Mecano. Hijo de la Luna (Сын луны. Испанская легенда. Вольный рифмованный перевод)
6 months ago 00:06:23 1
Mecano - Hijo de la Luna - EDM Tech House Remix
6 months ago 00:04:59 1
Stravaganzza - Hijo de la Luna (Letra Oficial)
7 months ago 00:05:10 1
Крылья - Сын Луны (НОВЫЙ СИНГЛ 2018! Mecano - Hijo de la luna cover)