no mio esti video
ya pinsa yo numa ya upload esti na youtube
para ta contribuir na mana videos asunto de chabacano de cavite
CHABACANO, EL ESPAÑOL CRIOLLO DE FILIPINAS
(Chavacano, the Spanish Creole of the Philippines) :)
(español - english)
El idioma Chabacano es un criollo del Español que existe en algunas zonas de las Filipinas.
Pese al desconocimiento general por parte de la comunidad hispana (sólo comparable al idioma Chamorro de la isla de Guam), esta lengua goza de un formidable estado de salud en el sur del país. En torno a la ciudad de Zamboanga, alrededor de personas conversan, leen periódicos, escuchan música, ven noticias o escriben sus mensajes en Chabacano.
Allí, el Chabacano es una lengua identitaria, expansiva y viva. Tanto es así que Zamboanga quiere ser la Ciudad Latina de Asia.
Sin embargo, la situación en el norte del país es bien distinta.
El empuje del Tagalo, las m