Araqs Mansouryan - Our es, mayr im? (Armenian spiritual song)

Medieval Armenian spiritual song “Our es, mayr im?“ (Where are you, my mother?). Sings Araqs Mansouryan. Հայ հոգևոր միջնադարյան «Ո՞ւր ես, մայր իմ» երգն է՝ Արաքս Մանսուրյանի կատարմամբ: Շարականի հեղինակն անհայտ է: Երգում նկարագրվում է խաչին գամված Քրիստոսի ապրումները: Մեջբերեմ Հովհաննեսի ավետարանից այդ պահը նկարագրող հատվածը. «Իսկ Հիսուսի խաչի մոտ կանգնած էին նրա մայրը, մորաքույրը՝ Կղէոպասի կին Մարիամը և Մարիամ Մագդաղենացին: Երբ Հիսուս տեսավ մորը և այն աշակերտին, որ մոտ էր կանգնած, որին նա սիրում էր, մորն ասաց. «Ով կին, ահա քո որդին»: Ապա աշակերտին ասաց. «Ահա քո մայրը»: Եւ այդ պահից աշակերտը նրան իր մոտ առավ: Այնուհետև Հիսուս գիտենալով, թե ահա ամեն ինչ կատարված է, որպեսզի կատարվի գրվածը, ասաց՝ ծարավ եմ: Եւ այնտեղ քացախով լի մի աման կար. զինվորները լեղախառն քացախով մի սպունգ թրջեցին և այն դրին եղեգնի ծայրին ու մոտեցրին նրա բերանին: Երբ Հիսուս լեղախառն քացախը բերանն առավ, ասաց. «Ամեն ինչ կատարված է»: Եւ գլուխը կախելով՝ հոգին ավանդեց»: Եւ այսպես, հայ անհայտ շարականագիրը ստեղծելով «Ո՞ւր ես, Մայր իմ» երգը, փորձում է մարդկայնորեն ցույց տալ Հիսուսի ապրումները, երբ նա ծարավ էր, և քացախ տվին, երբ չէր կարող աչքերից արտասուքը սրբել, և իր աչքի առաջ իր մայրը դաժան ապրումների միջով էր անցնում՝ հարազատ Որդուն տեսնելով խաչված: Դանիել Երաժիշտը շարականի մասին խոսելիս ասաց.«Հռոմեացիք խաչով մահվան դատապարտվածներին մատուցում էին քացախ՝ իբր թե ցավերը մեղմացնելու համար: Ես չեմ հասկանում այս տեսակ մարդասիրությունը: Առաջին երկու տան մեջ կարոտն է մոր հանդեպ, որ լիներ իր մոտ և աչքերը սրբ&#