BRATSCH ~ Valse de l’ Aigle {The last Stand of the Eagle} (HQ Remastered)
A killer song with the brilliance of a thousand inspirations...
Bratsch were a French-based music ensemble using influences from Roma (i.e. “Gypsy“) music, klezmer, jazz and many diverse folk traditions. Formed in 1972 by guitarist Dan Gharibian and violinist Bruno Girard, they released their first album in 1976.
They have released more than ten albums to date. The group was renowned for the diversity of its musical influences and for the virtuosity of its members and guest artists. After more than 40 years of success, the group ended their career by giving a final concert on December 31, 2015.
LYRICS:
Ты лети, лети по небу,
От луны неси ответ,
Ты лети, лети, лети, лети, лети,
Крылья кровью омывая,
Сокол ясный, воли нет
Ла-ла-ла-ла-ла-ла...
Сокол ясный, воли нет
Сокол у колдуна взвивался на небо
И на землю людям вести не носил,
Только у колдуна такая невзгода, -
На его вопросы сокол всё молчал
Ты лети, лети по небу,
От луны неси ответ,
Ты лети, лети, лети, лети, лети,
Крылья кровью омывая,
Сокол ясный, воли нет
Ла-ла-ла-ла-ла-ла...
Сокол ясный, воли нет
На его плечах лежали заветы,
Если хочешь знания, потеряешь глаза,
Только у колдуна пропало терпение,
Сокол в этот день злой выколил глаза
Ты лети, лети по небу,
От луны неси ответ,
Ты лети, лети, лети, лети, лети,
Крылья кровью омывая,
Сокол ясный, воли нет
Ла-ла-ла-ла-ла-ла
Сокол ясный, воли нет
Ты лети, лети, лети, лети, лети,
Крылья кровью омывая,
Сокол ясный, воли нет
Ты лети, лети, лети, лети, лети,
Крылья кровью омывая,
Сокол ясный, воли нет
ΤΟ ΒΑΛΣ ΤΟΥ ΑΕΤΟΥ
Πέτα, πέτα ψηλά στον ουρανό
Της σελήνης δώσ’ μας το χρησμό
Πέτα, πέτα, πέτα, πέτα, πέτα,
Με τις φτερούγες τις ματοβαμμένες
Το γεράκι είν’ ωραίο, μα χαλινό δε θέλει
Λα, λα, λα, λα, λα
Ωραίο το γεράκι, μα χαλινό δε τον σηκώνει
Του μάγου το γεράκι πέταξε για τον ουρανό
Μαντάτα στους ανθρώπους κάτω στη γη δεν έφερε
Τι κακοτυχιά που του μάγου η γερακίνα
Απάντηση σε ό,τι ρώτησε δεν του έχει φέρει..
Πέτα, πέτα ψηλά στον ουρανό
Της σελήνης δώσ’ μας το χρησμό
Πέτα, πέτα, πέτα, πέτα, πέτα,
Με τις φτερούγες τις ματοβαμμένες
Το γεράκι είν’ ωραίο, μα χαλινό δε θέλει
Λα, λα, λα, λα, λα
Ωραίο το γεράκι, μα χαλινό δε τον σηκώνει
Στις ράχες της φτερούγας τους χρησμούς κουβάλαγε
Τι λέν’ αν θες να μάθεις, τα μάτια σου θα χάσεις
Ο μάγος όμως δεν είχ’ υπομονή κι από θυμό
Τη μέρα κείνη, η γερακίνα του ’βγαλε τα μάτια
Πέτα, πέτα ψηλά στον ουρανό
Της σελήνης δώσ’ μας το χρησμό
Πέτα, πέτα, πέτα, πέτα, πέτα,
Με τις φτερούγες τις ματοβαμμένες
Το γεράκι είν’ ωραίο, μα χαλινό δε θέλει
Λα, λα, λα, λα, λα
Ωραίο το γεράκι, μα χαλινό δε τον σηκώνει
Πέτα, πέτα, πέτα, πέτα, πέτα,
Με τις φτερούγες τις ματοβαμμένες
Το γεράκι είν’ ωραίο, μα χαλινό δε θέλει
Πέτα, πέτα, πέτα, πέτα, πέτα,
Με τις φτερούγες τις ματοβαμμένες
Το γεράκι είν’ ωραίο, μα χαλινό δε θέλει
Πηγή::
1 view
245
77
3 months ago 00:04:29 1
RELIQUIAE – Die Sonne Scheint ft. Chris Harms / LORD OF THE LOST [Streichquartett] (Official Video)
3 months ago 00:03:20 1
Bratsch “Nane Tsora “
5 months ago 00:44:53 1
Совместный концерт квартета Премьер-оркестра и трио из г. Карлсруэ
5 months ago 00:03:16 1
Hindemith: Sonate für Bratsche solo op. 25 Nr. 1 (4. Satz) ∙ Antoine Tamestit
5 months ago 00:16:59 1
Benjamin Britten - The Young Person’s Guide to the Orchestra | WDR Sinfonieorchester
6 months ago 00:28:09 1
Hochrheinisches Kammerorchester - Andrea Luchesi - Sinfonia in D-Dur für Orchester
7 months ago 00:02:48 1
BRATSCH ~ Valse de l’ Aigle {The last Stand of the Eagle} (HQ Remastered)
7 months ago 00:05:07 1
Airat Ichmouratov 3 Romances for viola, strings and harp, I mv. (Modern Classical Music)
7 months ago 00:06:17 1
3 Romances for Viola, III mv. by Airat Ichmouratov
8 months ago 00:04:06 1
Ok Kid - Stadt ohne Meer (Streicherversion)
9 months ago 02:21:16 1
| Stopa
9 months ago 00:04:14 1
George Michael “Careless Whisper“, исп. Алексей и Ирина Бабухины, Владивосток 2019 г.