Berceuse russe la plus connue (paroles + traduction)
Écoutons la berceuse russe la plus connue, Спят уста́лые игру́шки, et traduisons ses paroles du russe en français !
Les paroles en russe :
Спят уста́лые игру́шки, кни́жки спят.
Одея́ла и поду́шки ждут ребя́т.
Да́же ска́зка спать ложи́тся,
Что́бы но́чью нам присни́ться.
Ты ей пожела́й:
Баю-ба́й.
В ска́зке мо́жно поката́ться на луне́
И по ра́дуге промча́ться на коне́,
Со слонёнком подружи́ться
И пойма́ть перо́ Жар-пти́цы.
Гла́зки закрыва́й,
Баю-ба́й.
Баю-ба́й, должны́ все лю́ди но́чью спать.
Баю-ба́ю, за́втра бу́дет день опя́ть.
За день мы уста́ли о́чень,
Ска́жем всем: «Споко́йной но́чи!»
Гла́зки закрыва́й,
Баю-ба́й.
Cours quotidiens de russe :
1 view
221
53
4 months ago 00:21:58 1
Stravinsky: “The Firebird“ Suite (1919 version) (with Score)
6 months ago 00:13:51 1
Berceuse russe la plus connue (paroles + traduction)
6 months ago 02:46:01 1
Shand: Guitar Music
9 months ago 00:02:38 1
Janna Bitchevskaïa “Où vont les fleurs“ (Ты скажи мне, где цветы?)
10 months ago 00:02:50 1
КОЛЫБЕЛЬНАЯ тишины (Из к/ф “Он - дракон“) кавер | Lullaby of Silence (Film “Dragon inside me“) Cover
11 months ago 00:05:24 1
Pauline Viardot - Berceuse cosaque
12 months ago 00:04:07 1
A. Arensky - 4. Waltz - 6 Children’s Pieces op. 34 for Piano 4 Hands
1 year ago 00:02:10 1
Les comptines de Pauline - Dors mon tout petit enfant (“Berceuse cosaque“)
2 years ago 00:02:56 1
A. Arensky - 6. Fugue on a Russian Theme - 6 Children’s Pieces op. 34 for Piano 4 Hands
2 years ago 00:02:03 1
A. Arensky - 2. Cuckoo - 6 Children’s Pieces op. 34 for Piano 4 Hands
2 years ago 00:07:35 2
Stephane Blet.L’Album de Raphaël
3 years ago 00:03:44 1
Alina Dunaevskaya - Колыбельная - Isaak Dunaevsky tribute music video
4 years ago 00:02:46 17
Berceuse cosaque -- version russe --
5 years ago 00:02:21 1
UNE LIBELLULE - Berceuse Russe
7 years ago 00:04:07 22
Les Trois Paresseux - “Колыбельная медведицы“ - VII джазовый фестиваль ’Настроение’ 2017