🎁 Пакет индивидуальных онлайн-занятий в подарок: подробнее
Много раз начинали и забрасывали изучение английского, не можете сдвинутся с мертвой точки, не знаете с чего начать - обращайтесь, быстро помогу во всем разобраться. Если успеете, сможете получить несколько уроков бесплатно.
Есть ли глагол to be в русском языке? Почему предложение Он - студент, по английски звучит по-другому? Эти вопросы часто задают мои студенты.
Ответ простой - глагол со значением быть (являться, существовать) должен быть в любом языке.
Русских смущает отсутствие этого глагола в предложениях типа
Он - студент.
Дело в том, что это предложение сокращенное.
Полное будет:
Он есть один студент. (Где «один» - это неопределённый артикль, a/an - сокращение от one)
Если в настоящем слово «есть» опускается, то в прошедшем и будущем временах глагол «быть» проявляется.
Он был/будет студентом.
Если у вас есть сомнения, восстановите предложение до полной структуры и переводите:
Он есть один студент.
He is a student.
Русские предложения получаются гораздо длиннее за счет длинных слов с окончаниями, суффиксами и приставками. Поэтому нам можно выбрасывать из предложений которые слова.
В английском слова (и предложения) и так очень короткие, и ничего выбрасывать нельзя.
Телеграм-канал:
Английский, английский для начинающих, английский для взрослых, английская грамматика, глагол to be, английский артикль, неопределённый артикль
#английский #английскийдлявзрослых #английскаяграмматика #английскийязык #english #артикль #английскоепроизношение #британскоепроизношение #английскиевремена
6 views
1548
558
4 weeks ago 00:01:50 1
Моя подруга-олень | КАВЕР НА РУССКОМ | SHIKONOKO | AMV TV-size OP
4 weeks ago 00:22:50 1
Пятничная хутба. Покаяние и его условия.
1 month ago 00:00:38 2
Хитрые глаголы MIMIC, PANIC, TRAFFIC & PICNIC | whoEnglish и грамматика английского
1 month ago 00:09:34 1
Запятая между однородными членами предложения. Схема предложения с однородными членами. Часть 2
1 month ago 00:10:03 1
ВЕДАТЬ – ДРЕВНИЙ ЗАБЫТЫЙ ГЛАГОЛ! Вернём его в русский язык! ОСОЗНАНКА
1 month ago 00:13:34 1
180. МОДАЛЬНЫЕ глаголы в испанском. Уровень А1-А2.
1 month ago 00:53:06 1
Толкование на Евангелие дня 19 сентября 2024 года
1 month ago 00:30:10 1
НАЧНИ ПОНИМАТЬ английский на слух. Слушаем ПРОСТОЙ РАССКАЗ на английском языке для начинающих
1 month ago 00:11:48 1
Present Simple | Простое объяснение для начинающих
1 month ago 00:01:48 6
Английский язык online Золотые фразы #2
1 month ago 00:13:09 1
Прогрессия и Локации в Dragon Age Veilguard | Новые подробности от BioWare
1 month ago 00:11:01 2
Корейский для начинающих.Урок 10.Отрицание для существительных 이/가 아니다. #корейскийязык#korealearning
1 month ago 00:10:56 1
Как объяснить дроби? Что такое дробь? простое объяснение дробей. Как объяснить ребенку доли?
1 month ago 00:18:18 1
Разоблачаем мифы о русском пьянстве🍺 Ещё 150 лет назад Россия была трезвой
1 month ago 00:05:38 1
Урок однородные члены предложения. Простое объяснение правил русского языка
1 month ago 00:06:15 1
Как делать интересные задания БЕСПЛАТНО и САМОСТОЯТЕЛЬНО? | без регистрации и смс
1 month ago 00:03:13 3
Минутка итальянского: конструкции с модальными глаголами в passato prossimo и imperfetto
1 month ago 00:03:53 1
Miyagi - Samurai (Official Video)
1 month ago 00:03:41 1
ПРОРОЧЕСТВО 1991 года 🔥 Иосиф Бродский — На независимость Украины
1 month ago 00:09:46 1
Мягкий знак после шипящих на конце слова. Ь после шипящих на конце разных частей речи.
1 month ago 00:07:36 1
10 глаголов движения на английском, учим вместе!
1 month ago 00:02:36 1
Послание Жителям Земли
1 month ago 00:15:48 1
Немецкий язык, 14 урок. Wie geht es dir? - Как дела? Глагол GEHEN
1 month ago 00:37:20 1
Летоисчисление от Сотворения Мира в Звёздном Храме/ Буквица/ Ка-Руны