Vera Lynn - We’ll Meet Again (1939) / Перевод на русский язык
Vera Lynn - We’ll Meet Again. Вера Линн - “Встретимся вновь“. Стихотворный перевод на русский язык с сохранением размера оригинала. Английская песня, написанная в 1939 году, известность получила в 1943 году, после выхода одноимённого фильма.
Текст:
Встретимся вновь
Где-нибудь, как-нибудь,
Знаю я – встретимся вновь
Солнечным днём.
Я улыбнусь,
Когда друга дождусь,
В небе чистом нет ни тучи за окном.
И ты вернёшься домой,
Долгожданный герой,
Сколько лет ты в строю
За родных воевал,
Сотни вёрст прошагал,
Я тебе пропою…
Источник:
Использованные видео:
#VeraLynn #Lyrics #ДеньПобеды
1 view
229
214
2 months ago 00:03:04 1
Dr. Strangelove • We’ll Meet Again • Vera Lynn
2 months ago 00:04:01 1
Sussu Erkinheimo - It hurts to say goodbye
3 months ago 00:15:16 1
Her Pitch-Perfect GORGEOUS Voice has the Coachers in SHOCK on The Voice
3 months ago 00:01:35 1
Vera Lynn - We’ll Meet Again (1943)
3 months ago 00:01:38 1
The People’s Joker - Official Trailer (2024) Vera Drew, Lynn Downey
3 months ago 00:02:51 6
Lili Marlene
4 months ago 00:02:55 1
[MUSIC] ’We’ll Meet Again’ (Alastor Cover Ver.) (Hazbin Hotel Pilot)
5 months ago 00:01:37 1
’We’ll meet again’: Vera Lynn’s anthem of hope through the ages
5 months ago 00:02:31 1
Fallout: London - Official Reveal Trailer
5 months ago 00:21:21 1
Vera Lynn in 1995 - VE-day 50 years
5 months ago 00:03:06 10
Bing Crosby - That’s What Life Is All About (The Vera Lynn Show, September 24th 1975)
6 months ago 00:04:06 1
Celebrities Who Died of Pneumonia | Famous Celebrity Deaths
6 months ago 00:02:58 1
Vera Lynn - We’ll Meet Again (1939) / Перевод на русский язык
6 months ago 00:03:05 1
VERA LYNN - It Hurts to Say Goodbye (Top 10 Hit in 1967)
7 months ago 00:03:23 1
We’ll meet again, cover
7 months ago 00:50:36 1
Blind Auditions of every The Voice 2022 WINNER! | Mega Compilation
7 months ago 00:55:34 1
What glorious London really was like during WWII (1939-1945) in color! [A.I. enhanced & colorized]
8 months ago 00:02:50 1
Bing Crosby & Vera Lynn - Sing A Song (The Vera Lynn Show, September 24th 1975)
8 months ago 00:02:35 1
THE ONE BESIDE YOU - VERA LYNN, Accompaniment Directed by Glen Somers (1957)
8 months ago 00:03:07 2
Travellin’ Home
9 months ago 00:02:15 1
We’ll meet again performed on a Hammond Novachord built in 1939
9 months ago 06:02:53 1
Vintage Easter Songs 🐇 The Best Easter Music Playlist 🐣
9 months ago 00:03:26 1
Wartime choir The D-Day Darlings DAZZLE the Judges! | Auditions | BGT 2018