Đức Thế Tôn trì chú Lăng Nghiêm cứu tôn giả A Nan Đà khỏi bùa phép của mẹ con Ma Đăng Già thuộc Bà La Môn Giáo, cắt đứt duyên tiền kiếp của tôn giả A Nan Đà và nàng Ma Đăng Già. Giúp nàng Ma Đăng Già chứng quả vị vô lậu A La Hán, liễu thoát sinh tử.
Sanskrit:
Tadyathā: Oṃ anale anale viśade viśade vīra vjra-dhare, bandha bandhani, vajra-pāṇi phaṭ! hūṃ trūṃ phaṭ! svāhā
Hán - Việt:
Đát điệt tha / án / a na lệ / tỳ xá đề / bệ ra / bạc xà ra đà rị / bàn
đà / bàn đà nễ / bạt