Whistler’s mother_explosion

Продолжаем пересказывать фильм. Активные фразы: hadn’t expected smb to come =не ожидал, что кто-то придет (обратите внимание, что expect очень часто употребляется в предпрошедшем), was hardly able to cram ...into the oven, to smell smth burning=почувствовать, что что-то горит (дословно: почувствовать что-то горящим), to hear a loud bang, a freak=фрик =a weird person =a very strange person, to serve smth =подать что-то (о блюде), to admit =признаться