В 2017 году Даг Стенхоуп выступил перед друзьями и соседями в городке Бисби. Он записал этот концерт, но не смог его продать ни на одну платформу. После чего решил выложить запись в интернет, порезав её на три куска. Вот они в нашем переводе и озвучке. Даг попросил зрителей не пиратить видосик и не сливать его в интернеты. Мы написали ему письмо, рассказали о том, как его любят в России и спросили, как бы нам так озвучить новое видео, чтобы не пиратить, и все были счастливы. Даг лаконично ответил: “Pirate all you like! Love, stanhope“ (Пиратьте на здоровье! С любовью, стенхоуп).
Перевёл Семён Гальцев
Озвучил Александр Rumble
Выход новых озвучек зависит только от тебя:
МЫ ЕЩЕ ЗДЕСЬ:
Вконтакте:
Инстаграм:
Сайт:
Телеграм:
2 views
282
60
2 months ago 01:07:37 1
Даг Стенхоуп — Прежде чем наставить пистолет на себя 2012
4 months ago 00:04:20 17
Даг Стенхоуп - о религии
5 months ago 00:03:08 1
Даг Стенхоуп - Грехи
5 months ago 00:03:12 4
Даг Стенхоуп - О браке
6 months ago 01:24:57 1
Даг Стенхоуп — Из уст в уста 2002
8 months ago 00:50:54 1
Даг Стенхоуп - Невышедший спешл (2017)
9 months ago 01:00:17 1
Даг Стенхоуп - Без возмещений (2007) Русская озвучка
9 months ago 01:22:15 1
Даг Стенхоуп - Последний герой (2020) // Озвучка Rumble
10 months ago 00:01:59 7
Джим Джеффрис “О шведах“
12 months ago 00:59:54 1
Даг Стенхоуп - Пивной путч
12 months ago 01:07:07 1
Даг Стенхоуп - Прежде чем наставить пистолет на себя