На відео 1930гід. Воловоє(Міжгір“я) ,Синивир,Колочава,озеро Синивир,Теребля,Верховиныська свадьба.
Перевод пісні:
(Словац...)
Hej, Verchovinou vetrík povieva,
Hej spev pastierov od hôr zaznieva,
Na svete jednu len poznám pôvabnú,
zem o nej srdce mi spieva.
Verchovina, Verchovina Podkarpatská Rus,
tam si žije vodku pije Podkarpatský Rus,
Do spevu dá srdca svojho tieseň,
tam sa rodí čarokrásna pieseň,
Na tej našej Verchovine veselo je žiť,
Tam sa musí každá smutná duša rozohniť,
Zo srdca tam každý zanechá kus,
pre teba Podkarpatská Rus.
(Росій..)
Верховина
Песня фашистов Словакии
Хей, с Верховины ветер к нам летит,
Хей, с гор пастушья дудочка звучит.
Есть на свете лишь одна волшебная земля
И Сердце песней говорит.
Верховина, Верховина, Подкарпатская Русь,
Там живёт и водку пьёт, Подк