Jyot Se Jyot Jagate Chalo (H) - Sant Gyaneshwar (1964)

Movie: Sant Gyaneshwar (1964), Singer: Mukesh Припев: (Jyot se jyot jagate chalo) Плыви по миру горя и зажигая (Prem ki ganga bahate chalo) Плыви же Ганга с волнами любви (Raah mein aaye jo din dukhi) Тех, чьи дни в печали (Sabko gale se lagate chalo) Всех их веди за собой (Kaun hai uncha kaun hai niche) Кто высок, кто низок (Sab main voh hi samaya) Во всех Он присутствует (Bhed bhav ke juth bharam me) В ложных идеях и различиях (Ye manav bharamaya) О эти люди потеряны (Dharma dhvaja) Подними флаг дхармы (идет речь о любви) (Dharma dhvaja keherate chalo) Подними флаг дхармы и плыви (Prem ki ganga bahate chalo) (Saare jag ke kaun kaun main hai) В это вселенной кто, кто же я (Divya amara eka atma) Божественная, несмертная душа одна (Ek brahm hai ek satya hai) Один Брахма, одна Истина (Ek hi hai paramatma) И одна Высшая Душа (Pranon se pran) Из смерти жизнь (Pranon se pran milate chalo) Из смерти жизнь воскрешай (Prem ki ganga bahate chalo) Плыви же Ганга с волнами любви