Magdalena Fleitas - “La Vicuñita“ (Stop Motion). Música Andina Latinoamericana
Del disco “Risas del Viento“. Clip Stop Motion.
Tema anónimo, recopilado por Leda Valladares.
Hay diferentes versiones de esta canción tan bella y poética, la estrofa en quichua fue transmitida por Rubén Carrasco, si bien estamos revisando otras letras posibles que nos llegaron para ajustar la traducción.
Transmitido por Carl Oz Flores:
tal vez esta sea una posible traducción: Ayqey vicuñita rispa jap’isunqa Huye vicuñita yendo te atrapara
Rispa jap’iy pagapiña munasunqa Yendo atrapado en su pago te querrá
Producción y Dirección Artística: Magdalena Fleitas.
Escenografía y Objetos: Trinidad Padilla y Magdalena Fleitas.
Producción Ejecutiva: Fabricio Tiraboschi.
Canción disponible en:
Amazon:
iTunes:
Deezer:
Rdio:
Spotify:
Apple Music:
Google Play Music:
Magdalena Fleitas is a recognized argentinian singer and composer for children. She has created “Risas de la Tierra“ a kinder garden that sings and dance. This kinder garden develops a pedagogy that involves art in the day a day life.
Her last album, “Risas del Sol“ has won the “Carlos Gardel“ award for best children’s album.
At the moment she is the director of the children´s area of the “Centro Cultural Kirchner“, the most important cultural center from Argentina.
Contact: jardin@
Web:
1 view
76
18
7 months ago 00:02:37 1
Risas de la Tierra - QUODLIBET (Fantasía Brasileña)
11 months ago 00:08:22 11
Большая джазовая сюита Claude Bolling для флейты и джазового трио. Ч. 3 - Sentimentale.
11 months ago 00:03:07 1
Magdalena Fleitas - “La Vicuñita“ (Stop Motion). Música Andina Latinoamericana
1 year ago 00:03:20 1
Gibbs - Samotność
4 years ago 00:04:15 6
Canción Para un Buen Viaje, Magadalena Fleitas y Marta Gómez
5 years ago 00:03:55 1
La Luna de Candela - letra Magdalena Fleitas, música Ana Victoria Iniesta
5 years ago 00:03:48 1
De Colores - Magdalena Fleitas
7 years ago 00:04:01 54
Tiempo de Otoño - MAGDALENA FLEITAS - CD Risas del Sol (videoclip original)
10 years ago 00:02:14 6
Buen día día (Adaptación de Lucho Milocco) - Risas de la Tierra