[transliterated hebrew]
Lekhah dodi likrat kallah
Penei Shabbat nekabelah
Likrat Shabbat lekhu ve’nelekhah
ki hi mekor haberakhah
merosh mikedem nesukhah
sof ma’aseh be’majashavah tejilah
Lekhah dodi likrat kallah
Penei Shabbat nekabelah
[Español]
Ven, amado mío, a recibir a la novia;
recibamos la presencia de Shabat.
A recibir el Shabat, vengan e iremos,
pues es fuente de bendiciones.
Desde el principio, desde la antigüedad fue ungida;
lo último en hechos, mas lo primero en
pensamientos.
Ven, amado mío, a recibir a la novia;
recibamos la presencia de Shabat.