Malouf-magnifique chanson “tgoulu fi ghaybeti-الزابنين عليا محبوبتي“ par l’excellent Chérif BENRACHI

Le “Mahjouz“ est un genre musical populaire algérien qui dérive de la tradition musicale du Malouf constantinois en empruntant ses modes mais avec des rythmes différents accompagnés de textes chantés en arabe populaire algérien.  Le mot mahjouz signifie « hajaza » « en français : retenir ». Ce genre de chant s’exécute sur un rythme vif (6/4 ou 6/8 à tempo allegro (112 - 160 pulsations/minute) au début, puis accéléré jusqu’à presto (140 - 200 pulsations/minute)) et généralement dans une tonique (qafla) aiguë. Il est fortement scandé. Il arrive souvent que l’orchestre du malouf interprète du “ mahjouz“ mais la seule différence réside dans le fait que généralement le “fhel“ (la petite flûte) est remplacée par la “zorna“(instrument de musique de Turquie qui ressemble tant par la forme que par la sonorité puissante au haubois).