День рождения Брамса! “О том, как безмерно прекрасен свет, найдешь ты у птиц ответ!“ Песня “Радость жизни“ на русском языке. Запись конца 1970-х годов по радиотрансляции.
Четвертая песня из раннего, замечательного, Шестого опуса Брамса называется “Juhhe!“, что по-русски примерно значит “Ура!“. В русском издании Брамса эта песня называется “Радость жизни“. Она непростая и поют её, к сожалению, довольно редко...
Эта запись сохранилась в нашем архиве на магнитной плёнке - одной из тех “бобин“, на которые мы записывали концерты и передачи, транслирующиеся по радио в 1970-х годах. Долгие годы эти магнитные катушки лежали без движения, пока их наконец не оцифровали.
В эфире советского радио 1970-х и 1980-х годов такие записи звучали ежедневно. Записаны их были многие часы и счет им давно потерян. Возможно, в архиве Гостелерадиофонда они остались и хранятся до сих пор. А может их уже и не осталось - аудиозаписи нередко размагничивали: на радио был вечный дефицит магнитной плёнки.
Партию фортепиано здесь играет замечательный пианист Николай Данилов, который был одним из основных пианистов-концертмейстеров Гостелерадио. Он был замечательным мастером, играл очень чутко и “слёту“ аккомпанировал произведения практически любой сложности и стиля.
РАДОСТЬ ЖИЗНИ
Слова Роберта Рейника
О том, как безмерно прекрасен свет,
Найдешь ты у птиц ответ.
Взлетают они в поднебесье,
Слагают весёлые песни.
Распевают их без забот, без тревог,
И от песен звенит небосвод!
О том, как безмерно прекрасен свет,
Найдешь ты у рек ответ.
В их глади зеркально-синей,
Весь мир словно на картине,
И нивы и горы и облака и простор небес,
И зубчатый зеленый лес.
Художник, сказитель, певец, поэт,
У любого найдешь ответ, как безмерно прекрасен свет!
Кто строит дом, кто пишет,
Кто сам поёт, кто слышит,
Как радость поёт в нём без слов,
Он слышит прекрасной жизни зов!
Эту запись можно также услышать на Youtube:
1 view
1033
342
9 months ago 01:12:44 1
Джоаккино Россини. Опера «Севильский цирюльник». Часть первая (1972)