The squid’ll dance when it gets soy source. That’s an instruction I got from a restaurant staff.
At the first try,the squid danced really hard. I didn’t expect it so I didn’t filmed it..
すでに1回目の醤油で踊らせた後です。1回目の醤油ではかなり踊ったのですが、録画をしていませんでした。
You can try this bowl at the fish market near Hakodate station in Hokkaido.
2 views
174
43
2 years ago 00:00:43 1
Японское блюдо -- танцующий осьминог в рисе.
6 years ago 00:00:42 2
Ika odori don (Dancing squid bowl)
9 years ago 00:00:43 3
Осьминог, танцующий в рисе.
11 years ago 00:00:43 10
В Японии существует блюдо “танцующий кальмар с рисом.“
12 years ago 00:00:43 70
Это блюдо — традиционное японское «ika-don», где “мертвый“ осьминог танцует на тарелке.