[FSG Popo] 빛과 소금 - 샴푸의 요정 (рус.суб)

!!!ЗАПРЕЩЕНО ИСПОЛЬЗОВАТЬ ДАННОЕ ВИДЕО БЕЗ РАЗРЕШЕНИЯ ПЕРЕВОДЧИКОВ!!! Light & Salt — Моя фея шампуня Для того, чтобы поведать Вам историю создания Light & Salt, нам придётся начать рассказ издалека. Приготовьтесь — будет много имён, дат и фактов, но оно того стоит! Итак, всё началось в далёком 1980 г. Ким Хён Шик, довольно популярная личность в те времена, дебютировал с альбомом “Весна, лето, зима, осень“. В 1986 г. он создал музыкальную группу “Ким Хён Шик и Весна, лето, зима, осень“, где занял позицию вокалиста. В состав группы вошли также Чан Ги Хо (басист), Ким Чон Чжин (гитарист), Чон Тхэ Гван (барабанщик) и Ю Чжэ Ха (клавишник). Во время работы над третьим альбомом Ю Чжэ Ха был вынужден покинуть коллектив из-за разногласий, его место занял Пак Сон Шик. В 1987 г. Ким Хён Шик был арестован за курение запрещённых веществ, поэтому группа распалась и каждый пошёл по своей дороге. Ю Чжэ Ха погиб в автомобильной аварии вскоре после выпуска своего первого сольного альбома. Ким Чон Чжин и Чон Тхэ Гван вдвоём реорганизовали группу, оставив прежнее название. Чан Ги Хо был приглашён Пак Сон Шиком в группу “Любовь и мир“ для участия в выпуске их четвёртого альбома. В 1990 г. Чан Ги Хо сформировал собственную группу совместно с гитаристом Хан Кён Хуном. Этой группой и были Light & Salt. Хотя Light & Salt называют пионерами джаз-фьюжн в Республике Корея, Ким Хён Шик исполнял песни в этом же жанре задолго до этого. Одним из наиболее популярных и по сей день треков является “Моя фея шампуня“ (“The Fairy of Shampoo“). Изначально релиз состоялся в рамках четвёртого альбома группы “Любовь и мир“, а уже после песня была перезаписана Light & Salt. Лирический герой, одинокий мужчина, влюбляется в образ девушки на экране телевизора, которая рекламирует шампунь. P. S. Автор песни “Моя фея шампуня“ — Чан Ги Хо, он также написал текст и музыку для песни Ким Хён Шика “Только ты и я“. P. S. S. Ким Хён Шик остался в памяти людей как лидер группы “Весна, лето, зима, осень“, но её бывший участник Чон Тхэ Гван признался, что по-настоящему главным был Чан Ги Хо. Вы всегда можете предложить нам заинтересовавшую вас песню или дораму, чей перевод желаете узнать больше всего, просто написав в сообщения группы💕
Back to Top