И.Брамс. Венгерский танец № 1 — . Hungarian Dance № 1

В глубинах интернета как-то всплыло/запало/вспомнилось Сейчас я говорю Тебе душой... Светлой, как рай, но чуть похожей с адом... Я заберу Тебя в мой мир с собой. Нет, Ты не бойся... Я всегда была и буду рядом... Сразу подарил эти слова Музыке, склонившейся ко мне, малышу лет пяти-шести. И я поверил. И потребовал у родителей игрушечное фортепиано. Есть у меня фотография, на которой я играю на нём. Фортепиано идеально чёрное, большое, практически детально повторяющее будущее – настоящее, свердловской фабрики, под именем «Урал». Скоро оно воцарится в нашей квартире, а я начну посещать музыкальную школу… А это слова У. Шекспира: Но главное: будь верен сам себе; Тогда, как вслед за днем бывает ночь, Ты не изменишь и другим. - последние слова Полония в «Гамлете», которыми он напутствует отплывающего во Францию Лаэрта. (перевод М.Лозинского) И я следую этим словам: не пытаюсь подражать оркестровой трактовке Замечательного танца Брамса, как и копировать чью-либо игру. У меня всего лишь десять пальцев, не способных аутентично исполнить партии струнных, духовых и прочих инструментов. Ф. Бузони научил меня простой истине: «При переносе музыкального произведения на другой инструмент ищи свои, индивидуальные средства воплощения, свойственные именно этому инструменту и тебе – исполнителю.» И я играю более масштабно, шквально. Так звучит этот Танец сегодня во мне. И почему-то верю, что Музыка мне улыбается. *** Я не смотрю на мир бегущих линий, Мои мечты лишь вечному покорны. Пускай сирокко бесится в пустыне, Сады моей души всегда узорны.