Anthony Corleone plays a sicilian song for his father. Scene from “The Godfather, Part 3“. Music by Nino Rota. “Brucia la Luna, Brucia la Terra“.
Brucia la luna n’cielu
E ju bruciu d’amuri
Focu ca si consuma
Comu lu me cori
L’anima chianci
Addulurata
Non si da paci
Ma cchi mala nuttata
Lu tempu passa
Ma non agghiorna
Non c’e mai suli
S’idda non torna
Brucia la terra mia
E abbrucia lu me cori
Cchi siti d’acqua idda
E ju siti d’amuri
Acu la cantu
La me canzuni
Si no c’e nuddu
Ca s’a affacia
A lu barcuni
Translation:
The moon is burning in the sky
And I am burning with love
The fire that is consumed
Like my heart
My soul crys
Painfully
I’m not at peace
What a terrible night
The time passes
But there is no dawn
There is no sunshine
If she doesn’t return
My earth is burning
And my heart is burning
What she thirsts for water
I thirst for love
Who will I sing
My song to
If there is no one
Who shows herself
On the balcony
(Thanks to chabos4)
2 views
3192
1171
1 month ago 00:03:44 1
SQWOZ BAB - ОЗЕРО В ЛЕСУ (Премьера клипа 2024)
2 months ago 00:36:22 1
The life of HENRY FITZROY, Duke of Richmond and Somerset | illegitimate son of Henry VIII | Tudors
2 months ago 05:55:33 1
Sven Väth | After Birthday Gathering | Live Recording OMEN Frankfurt ()
2 months ago 00:02:25 1
JOKER - Final Trailer - Now Playing In Theaters
2 months ago 00:12:12 1
The Godfather – Orchestral Suite // The Danish National Symphony Orchestra (Live)
2 months ago 02:57:00 1
MELODÍAS LEGENDARIAS QUE NUNCA PODRÍAS ABURRIRTE DE ESCUCHAR! MEJOR MÚSICA INSTRUMENTAL
2 months ago 00:26:26 1
HAUSER: ’Alone, Together’ from Dubrovnik
2 months ago 00:02:53 1
Песня из фильма Крестный отец
2 months ago 00:22:31 1
Оркестр Поля Мориа (Paul Mauriat). Сборник Лучших Мелодий. Золотая осень!
2 months ago 00:03:59 1
Speak Softly Love Theme From The Godfather
2 months ago 00:18:46 1
From ‘The Godfather’ to fatherhood: Al Pacino opens up in rare interview | 60 Minutes Australia
2 months ago 00:03:29 1
Jonas Kaufmann - Parla più piano - Live
2 months ago 00:05:13 1
John Williams Conducts 50 Years A Salute to Film Composers [1080p Remastered]
2 months ago 00:01:44 1
The Godfather 3 - Brucia La Terra
2 months ago 00:26:44 1
“Крестный отец ИИ“ о том, что нас ждет | Выступление Джеффри Хинтона для MIT
2 months ago 00:00:40 1
SNEAK PEEK: Hollywood legend Al Pacino | 60 Minutes Australia
2 months ago 00:10:23 1
Крестный отец 2: Дон Анатолий наносит ответный удар. ВЫЗОВ Камила и Асланбека ПРИНЯТ. Умар Кремлев
2 months ago 00:20:03 1
Прохождение The Godfather II - Часть 20
2 months ago 03:01:22 1
Inside the french mafia - Revealing The Untold Dark Side Of Fench Society - Full Documentary - Y2
2 months ago 00:05:17 1
Lackadaisy Ingenue (Mini Episode)
2 months ago 00:33:18 8
BEAT DIGGIN’ (2003 Version)
2 months ago 00:45:51 1
Щёлкин. Крестный отец атомной бомбы
2 months ago 00:20:03 1
Прохождение The Godfather II - Часть 19
2 months ago 00:02:29 1
Werewolves (2024) Exclusive Trailer - Frank Grillo vs. Werewolves in Theaters on December 6, 2024!