Джон Китс - ЭНДИМИОН. Поэма в 4 х книгах. Читает Пётр Филин
Одна из наилучших рецензий на “Эндимиона“: Не понимаю в поэзии ни черта, но Китс хорош и красив. Греция. Красота. Аллегория. Сентиментализм романтизм. Все переплетается в переплетении мифологических легенд, которые даются намеком. В основе - миф о юноше Эндимионе, влюбленном в богиню. Любовь терзает его и в моменты бодрствования, и во время сна. Все это подкрепляется подтрясающими описаниями природы, стремлением к возвышенной красоте, интересным описанием внешности главного героя, потрясающим гимном Вакху и, думаю, прекрасным переводом. Стоит ли говорить что-то еще? Вряд ли. Читать трудно, но зато эстетическое удовольствие точно можно получить. Т.
Подробнее на :
Перевод Евг. Фельдмана
Книга 1-я....0:34
Книга 2-я....58:10
Книга 3-я....2:02:00
Книга 4-я....3:07:33
1 view
6
11
3 months ago 00:20:48 1
Самые морозостойкие сорта инжира.
4 months ago 00:07:21 1
Красота – страшная сила. Представления о прекрасном
7 months ago 00:03:51 1
朱一龙 Zhu Yilong читает стих Джона Китса “Ода к соловью“ русские субтитры
7 months ago 00:13:54 1
Типичные ошибки начинающих поэтов
10 months ago 01:44:28 1
Татьяна Елистратова и Алексей Кудрявый в ЦМД “Хамовники“ 23/09/23
10 months ago 01:33:19 1
Татьяна Елистратова и Алексей Кудрявый в ЦМД “Хамовники“ 4/03/24
10 months ago 01:33:28 1
Жанр сонета в зарубежной и русской поэзии | Лекция А. Полушкина | ЧОУНБ
10 months ago 00:05:18 3
Валентин Сильвестров. Ступени: К сну (Джон Китс). Савенко & Полубелов
10 months ago 00:02:35 1
Щегол - первый трейлер
11 months ago 00:41:54 1
Игорь Ильинский читает Шекспира, Китса, Бернса, Биссета, Беранже. Наедине со словом. Серия 2 (1970)
11 months ago 00:19:55 1
Ефрем Подгайц Ода греческой вазе БЗК 28 01 24
11 months ago 00:30:45 1
Поэтическая среда
11 months ago 00:42:43 3
Поэтические переводы Андрея Щетникова | Часть I
1 year ago 00:32:15 1
книги наполненные ЛЮБОВЬЮ, но о которых мало кто ГОВОРИТ
1 year ago 00:03:59 3
Песенка эльфа. БДХ, 2021.
1 year ago 00:49:27 1
Презентация книги Г.М. Кружкова «Записки переводчика-рецидивиста» Non/fictio№25
1 year ago 00:04:09 1
Джон Китс - Ода греческой вазе
1 year ago 00:44:55 1
Джон Китс – Ламия
1 year ago 04:09:46 1
Джон Китс - ЭНДИМИОН. Поэма в 4 х книгах. Читает Пётр Филин
1 year ago 00:05:05 1
Джон Китс John Keats «Ода соловью»
1 year ago 00:07:01 30
Валентин Сильвестров — La Belle Dame Sans Merci
1 year ago 00:02:25 5
Яркая звезда
1 year ago 00:51:00 1
История и география наркотиков. Часть 2 - География / Ян Арт. Finversia
1 year ago 00:04:46 1
Григорий Кружков - Жил-был Камышонок. Сказка про Монаха