Ву вылтӥ ветлонъёс.mp4

Автор и музыка: Наутилус Помпилиус ► Бутусов ◄ Ю-Питер Запись, вокал: Михаил Зяпаров Видео: Георгий Каргин Перевод на Удмуртский язык: Валентина Пьянкова Ву вылтӥ ветлонъёс Одӥг пол чорыга вал апостол Андрей, Утисьмы нош ветлӥз ву вылтӥ. Поттылӥз мур вуысь чукырна со Андрей, Утисьмы — бырылэм муртъёсты. Нош Андрей черекьӥз: “Мон кошко ӝог татысь, Вера вал, мар лушкем вань амал.“ “Тон эн дырты, Андрей, — валэктӥз ни Утись, — Лушкемез та ужын чик ӧвӧл. Припев: Адӟиськод, гурезьын кирос ӝутскемын, Отын дасо солдатъёс. Со вылэ ошиськы! Акыльтӥз ке, соку берытскы тон берен Ву вылтӥ юмшаны, ву вылтӥ юмшаны, ву вылтӥ юмшаны ӵошен.“ “Дышетӥсь, каскаын сюръёс чиляло, Вылӥын сьӧд кырныж нош берга... Жаля тон шузиез, валэктон сёт али, Кортӵога киросэ тон — берло.“ Паймиз Утисьмы, соку йыркурен Йыг! кариз ву вылтӥ ик пыдын: “Тон зэмен но визьтэм! Мын гуртад чорыген! Тон ноку но уд юмша монэн!“ Припев: (2 пол) “Адӟиськод, гурезьын кирос ӝутскемын, Отын дасо солдатъёс. Со вылэ ошиськы! Акыльтӥз ке, соку берытскы тон берен Ву вылтӥ юмшаны, ву вылтӥ юмшаны, ву вылтӥ юмшаны ӵошен.“ * * * Прогулки по воде С причала рыбачил апостол Андрей, А Спаситель ходил по воде. И Андрей доставал из воды пескарей, А Спаситель — погибших людей. И Андрей закричал: “Я покину причал, Если ты мне откроешь секрет!“ И Спаситель ответил: “Спокойно, Андрей, Никакого секрета здесь нет. Видишь, там, на горе, возвышается крест, Под ним десяток солдат. Повиси-ка на нем! А когда надоест, возвращайся назад Гулять по воде, гулять по воде, гулять по воде со мной!“ “Но, Учитель, на касках блистают рога, Черный ворон кружит над крестом... Объясни мне сейчас, пожалей дурака, А распятье оставь на потом.“ Онемел Спаситель и топнул в сердцах По водной глади ногой: “Ты и верно дурак!“ И Андрей в слезах Побрёл с пескарями домой. “Видишь, там, на горе, возвышается крест, Под ним десяток солдат. Повиси-ка на нем! А когда надоест, возвращайся назад Гулять по воде, гулять по воде, гулять по воде со мной! Видишь, там, на горе, возвышается крест, Под ним десяток солдат. Повиси-ка на нем! А когда надоест, возвращайся назад Гулять по воде, гулять по воде, гулять по воде со мной!“