Напрасный труд — нет, их не вразумишь... - Фёдор Иванович Тютчев (Fyodor Tyutchev)
В 1867 году Тютчев пишет коротенькое стихотворение о Европе и ее вечном, неизменном отношении к России, трезвое, мудрое, пророческое.
Напрасный труд — нет, их не вразумишь, —
Чем либеральней, тем они пошлее,
Цивилизация — для них фетиш,
Но недоступна им её идея.
Как перед ней ни гнитесь, господа,
Вам не снискать признанья от Европы:
В ее глазах вы будете всегда
Не слуги просвещенья, а холопы.
Тютчев как никто из русских поэтов является тончайшим знатоком Европы, прожив в Германии всю свою молодость (с 1822 до 1844 года), будучи на службе в русском посольстве в Баварии, в 1844 году он возвращается в Россию вместе со своей верной женой, немецкой баронессой Эрнестиной и детьми от двух браков.
И статьи, и стихи, которые он пишет о России и о ее отношениях с Западом, полны глубокой мудрости, полны ощущения особой значимости России. Это не нравилось его начальнику , министру иностранных дел России Карлу Нессельроде, которого Тютчев считал врагом нашей страны. Поэтому Тютчев ушел с дипломатической службы.
Тютчев понял, что европейцам и их служителям типа Нессельроде не нужна сильная, достойная Россия. Они в такую не верят и такой не хотят.
Вернется Тютчев на ниву госслужбы только когда наконец дождется смены Нессельроде своим другом и сподвижником, патриотом Горчаковым, который совершит много хорошего для России.
Но стихотворение поэта прозвучало как глас вопиющего в пустыне. И доныне к нему мало кто прислушивается! Большинство предпочитает набивать собственные шишки на личном опыте.
In 1867, Tyutchev wrote a short poem about Europe and its eternal, unchanging attitude towards Russia, sober, wise, prophetic.
Wasted labor - no, you can’t reason with them -
The more liberal, the more vulgar they are,
Civilization is a fetish for them
But her idea is inaccessible to them.
No matter how you bend before her, gentlemen,
You will not win recognition from Europe:
In her eyes you will always be
Not servants of enlightenment, but serfs.
Tyutchev, like none of the Russian poets, is the finest connoisseur of Europe, having lived in Germany all his youth (from 1822 to 1844), while serving in the Russian embassy in Bavaria, in 1844 he returned to Russia with his faithful wife, the German Baroness Ernestina and children from two marriages.
Both the articles and the poems that he writes about Russia and its relations with the West are full of deep wisdom, full of a sense of Russia’s special significance. This did not please his boss, Russian Foreign Minister Karl Nesselrode, whom Tyutchev considered an enemy of our country. Therefore, Tyutchev left the diplomatic service.
Tyutchev realized that the Europeans and their servants like Nesselrode did not need a strong, worthy Russia. They don’t believe in it and they don’t want it.
Tyutchev will return to the field of civil service only when he finally waits for the replacement of Nesselrode by his friend and associate, the patriot Gorchakov, who will do a lot of good for Russia.
But the poet’s poem sounded like a voice crying in the wilderness. And to this day, few people listen to him! Most prefer to fill their own bumps on personal experience.
Viktor Nikolaenko / Виктор Николаенко (wnns).
TikTok - @viktor_nikolaenko
YouTube -
Rutube -
Dzen -
VK -
Coub -
#тютчев #фёдориванович #стих #tyutchev #wnns #viktornikolaenko #викторниколаенко #рекомендации #рек #fyodortyutchev #русскийпоэт #россия #напрасныйтруднетихневразумишь
1 view
110
25
15 hours ago 00:03:34 1
МОТ - Перемены - это красиво (Премьера песни)
3 months ago 00:11:26 1
Мировая сенсация которую скрывают историки. Запрещенные славянские письмена 1500 лет назад
3 months ago 01:12:18 1
Валерьяна не работает. Сериалы помогают уснуть. Подушки бесполезны. Сомнолог о мифах и хорошем сне
3 months ago 00:01:19 1
Беранже “Барышни“ - читает мой папа
3 months ago 00:18:01 1
Пузырь бессмысленных работ. Что произошло с капитализмом?
3 months ago 00:02:35 1
Такое поклонение тщетно! Исмаиль Абу Мухаммад
3 months ago 01:20:16 1
ЗАЧЕМ ЖИТЬ, если всё равно умирать? Цели и смысл жизни человека
3 months ago 00:11:03 1
Как умирал Михаил Горшенёв. Хронология
3 months ago 00:08:52 1
Как же ЕЁ бомбит! Не зря работаем!
3 months ago 00:42:44 1
Утренний фимиам 328 | Как впустить Иисуса Христа в своё сердце?
3 months ago 00:02:27 1
Александр Пушкин —“ Признание.“
3 months ago 00:02:22 1
М. Ю. Лермонтов - И скучно, и грустно… (1840) - читает Олег Даль
4 months ago 00:02:41 1
Олег Даль - И скучно и грустно!.. (М.Ю. Лермонтов)
4 months ago 00:03:36 1
Андрей Миронов читает “Признание “ А.С.Пушкина
4 months ago 00:02:08 1
КОМУ НУЖНА ТЫ БУДЕШЬ В ЧАС НЕНАСТНЫЙ? / муз. и сл. авторские
4 months ago 00:01:50 1
ПСАЛОМ 126-127“Вот наследие от Господа: дети; награда от Него — плод чрева.“#псалтирь
4 months ago 00:04:17 1
Убираю горшки с фуксиями на террасу. Мой напрасный труд.
4 months ago 00:35:26 1
ВОССТАНОВЛЕНИЕ В СПОРТЕ: что работает, что мешает, а что не вредно, но бесполезно.
4 months ago 00:02:12 1
А.С. Пушкин - Признание | Я вас люблю хоть я бешусь | Стихи слушать
4 months ago 00:44:22 1
Евангелие дня с толкованием 4 октября Отче наш, 90, 120 псалмы! 2024
4 months ago 00:34:45 1
. Исаия 49. Напрасно я трудился. Екатерина Щербакова
4 months ago 00:36:41 1
Толкование на Евангелие дня 4 октября 2024 года
4 months ago 01:31:48 5
5 бесполезных работ осенью, которые дачники делают из года в год! Прямой эфир с биологом