Aye! Wonderful day to you all!~~ As I’ve stated, I’ll be translating/transcribing a part of a Higurashi Drama CD! I have decided, as ambitious as it may be, to translate the entirety of the Onikakushi-hen Drama CD starting with these 2 parts!!! I’m still considering if I would translate Watanagashi-hen and onwards in the future (since it is time and energy-consuming to edit/transcribe/translate), but please do let me know in the comments section if y’all would like me to continue with this sort of thing. I’ll definitely take your opinions into consideration before I decide if I should continue onwards. With that said, hope you enjoy/enjoyed the video~~
Voice Actors/Actresses:
- Keiichi Maebara’s Seiyuu: Souichirou Hoshi -- Red Subtitles
- Rena Ryūgū’s Seiyuu: Mai Nakahara -- Orange Subtitles
- Mion Sonozaki’s Seiyuu: Satsuki Yukino -- Green Subtitles
- Satoko Houjou’s Seiyuu: Mika Kanai -- Yellow Subtitles
- Rika Furud