2pac illuminati francais traduction (C.S.) + parti politique

Traduction réalisée pour dans le cadre d’un travail universitaire. Tupac explique son projet “Killuminati“, et son projet de parti politique. Pour analyse et plus de détails, consulter dont voici un extrait: Killuminati : interrogé quelques semaines avant sa mort sur le titre de son dernier album The Don Killuminati, Tupac a évoqué les Illuminatis, ce qui génère actuellement de nombreuses incompréhensions sur la toile concernant l’idée que Tupac se faisait de la thèse qui défend la croyance de l’existence d’un plan secret de domination du Monde par cette société de pensée. Si l’on en croit cette interview audio, en mettant un “K“ devant pour créer “Kill“, ce qui veut dire “tuer“, 2pac cherchait non pas à se débarrasser des Illuminatis eux-mêmes comme beaucoup le suggèrent, mais de l’idée de leur existence dans les milieux qui lui étaient proches. La croyance en de tels complots, selon lui, sert en réalité le pouvoir, puisqu’il déculpe son pouvoir réel par la surestimation que s’en font les gens qui y croient. Comme dans la dissuasion nucléaire, ou au poker, ce qui compte n’est pas seulement les cartes ou les bombes que l’on a réellement entre les mains, mais surtout ce que les autres pensent que l’on possède !.. Ce document audio contient deux extraits d’une interview de 2pac réalisée à Los Angeles en 1996 2 semaines avant sa mort, où l’artiste se trouvait pour le tournage de Gang related. Entre deux scènes, il accorda cette interview (sa dernière) à Rob Marriott dans sa loge (caravane). La publication de la partie sur ses ambitions politiques a été retranscrite dans le numéro d’Octobre 1996 du magazine Vibe et la partie sur les Illuminatis sur le DVD Thug Immortal en 2001. Retrouvez l’intégralité de l’interview audio