SOPOR AETERNUS - “In Der Palastra“ (с русскими титрами).mp4

Sopor Aeternus & The Ensemble of Shadows (лат.Вечный сон англ. и Ансамбль теней) музыкальный проект Анны-Варни Кантодеа (Anna-Varney Cantodea). В разное время в музыке сочетались элементы дарквейва, этнических или средневековых мотивов, неоклассики и электроники. Кроме Анны-Варни, на записях участвуют сессионные музыканты. Анна использует несколько вокальных манер, или «ролей», например, используя наравне с естественным и «феминный» вокал. Для визуального отображения своей музыки Анна использует элементы танца Буто. Анна Варни Кантодеа приглашает вас в свой уникальный мир. Захотите ли вы познакомиться с ним? Сумеете ли вы понять его? Здесь всё намного глубже, чем кажется. Здесь создания божьи отбрасывают двойные тени... Можно по-разному относиться к этому существу. Можно плеваться, выключив на первых же минутах или просто увидев фронтмена... хотя сейчас она предпочитает, чтобы ее называли в женском лице) А можно просто послушать эту Музыку. Именно так. Музыку с большой буквы. In der Palästra As through the pipes the waters fell Down to the bottom of the well In listless apathy I gazed At the cold waters - as he bathed I half behold that scenery And its most sensual masculinity Yet, disappointment, oh, can’t you see Is still the cause and the cardinal symptom of my sick, sad reality Silver equals chill, but that suits me just fine I’m shyly sipping water while he drinks whole jugs of wine He likes all kind of women, and I, I only hate men He marvels at all things new to him and I only wait for all things in this sick world to end The water pouring down his spine Caressed his strong physique, oh, so well-defined Calm like a rock he stands, oh, behold his beautiful body and soul A friendly God must have built this man to an all well-balanced whole What sad bewilderment this brought Physical clearness, alas, still so much abhorred: An ancient ghost awoke and fiercely arose in me: It was that old, savage, yet half-forgotten ideal of perfect neutrality Silver equals chill, but that suits me just fine I’m shyly sipping water while he drinks whole jugs of wine He likes all kind of women, and I, I only hate men He marvels at all things new to him and I only wait for all things in this sick world to end I somewhat envy this naturally beautiful man He never knew or encountered the hatred and shame that I bare The doubt, the cloak of disgust and the all-devouring dread And if I told him about it, he might only shake his head With kindly amused, melodious laughter, he then would perhaps merely smile At my... Oh, so stupid silliness And the beast that is raging inside