Arturo Ui (pjesa e 1 & 2) (1971) ~ The Resistible Rise of Arturo Ui (Eng subtitle) ~ Bertolt Breht

“Arturo Ui“ dramë e Bertolt Breht - Regjisor: Pirro Mani (1971). Një nga ngjarjet më të bujshme në historinë e teatrit shqiptar ishte vënia në skenën e ish-Teatrit Popullor e dramës “Arturo Ui”. Në origjinal titulli është më i gjatë: “Der aufhaltsame Aufstieg des Arturo Ui“ (Ngritja e pandalshme e Arturo Ui) të autorit gjerman Bertolt Brecht (1898-1956), shkruar më 1941 dhe sjellë në shqip me përkthimin e shkëlqyer të Robert Shvarcit si “Historia e një karriere që mund të frenohej“. “ Unë erdha midis njerëzve në kohën e revoltës dhe së bashku me ta u revoltova. Kështu kaloi koha, që m’u dha në këtë tokë...“ Interpretojnë: Shkëlqim Ui Ndrekë Xhiri Prokop Xhivola Lazër