Artist: Jailbird Singers
Album: Tjyvballader och barnatro
Released: 1964
Genrer: Pop, Folk
Svensk text: Ivar Lindestad
-------LYRICS----------
Prövningar vi möta få,
och vi ofta ej förstå
Herrens vägar, när Han önskar,
att vi himlen skola nå.
Sina barn Han leder här,
genom sorger och besvär.
Vi förstår Hans vägar bättre ovan där.
Ovan där randas morgonen,
och därhemma samlas helgonen.
Vi skall då förtälja om vår resa här.
Vi förstår Hans vägar bättre ovan där.
Här vi känna brist och nöd,
sakna ofta hjälp och stöd,
trötta anden hungrar, törstar,
under ökenfärden här.
Men vi tro på Herren Gud,
lita helt uppå Hans bud.
Vi förstår Hans vägar bättre ovan där
Svensk text: Ivar Lindestad
ENGLISH version
We’ll Understand It Better By and By
Verse 1
We are often tossed and driv’n
On the restless sea of time,
Somber skies and howling tempests
Oft succeed a bright sunshine,
In that land of perfect day,
When the mists have rolled away,
We will understand it better by and by.
Refrain
By and by when the morning comes,
All the saints of God are gathered home,
We’ll tell the story how we’ve overcome:
For we’ll understand it better by and by.
Verse 2
We are often destitute
Of the things that life demands,
Want of food and want of shelter,
Thirsty hills and barren lands,
We are trusting in the Lord,
And according to His word,
We will understand it better by and by.
Refrain....
Verse 3
Trials dark on every hand,
And we cannot understand,
All the ways that God would lead us
To that blessed Promised Land;
But He guides us with His eye
And we’ll follow till we die.
For we’ll understand it better by and by.
Refrain.......
Verse 4
Temptations, hidden snares
Often take us unawares,
And our hearts are made to bleed
For many a thoughtless word or deed,
And we wonder why the test
When we try to do our best.
But we’ll understand it better by and by.
Refrain outro
By and by when the morning comes,
All the saints of God are gathered home,
We’ll tell the story how we’ve overcome:
For we’ll understand it better by and by.
Charles Albert Tindley, 1851-1933
Arr. by F.A. Clark
Vi gjorde om texten till denna låt då vi var unga och fräcka i käften,,,
Melodi: Ovan Där
Frestelser man stöter på, när på gatona man går,
för där möter man ju flickor, som utan BH går.
När en flicka är så bar, är det svårt att vara karl,
särskilt när man är så ovan vid sån’t där.
Ovan där, under klänningen,
se på jumpern, erfar spänningen.
Nog kan jag väl gissa vad som buktar där,
men jag är så alldeles ovan där.
Jag har läst FIB-Aktuellt och flickorna som snällt
viker ut sig, och de jobbar säkert helt ideellt,
men vad hjälper det väl mig, jag får aldrig någon tjej,
för jag är så rent förbannat ovan där.
Ovan där, vid all nakenhet,
och min flicka sa “Du är för het”.
När jag börja kladda blev hon plötsligt tvär,
och hon klagade “Du är för ovan där”.
Grov, han är, han är fräck i mun.
Jag gick miste om min kärleksstund.
Att ragga flickor leder bara till besvär,
särskilt om man är så ovan vid sånt där.
När jag var uppe på galej träffa jag en raggartjej,
och jag tände till tusen, men då nobbade hon mig.
Inför trycket av min hand blev hon som en konfirmand,
och hon stönade “Han är för grov, han där.”
hehehe
0 personer reagerade
1 view
12
2
3 months ago 02:04:42 1
Olycklig Kombination? - Conny Grewe Carl Norberg 2024-08-23
3 months ago 00:04:25 158
«Конь» / Концертный оркестр Алексея Губарева и вокально-хоровой коллектив «Контраст» МГПУ
3 months ago 01:49:56 1
Ragnarök = Maktens Redovisning Conny Grewe Carl Norberg 2024-08-19
6 months ago 01:24:44 1
Концерт ХИТ РОК СИМФОНИ в Майкопе. 4K Полная версия.
7 months ago 00:03:57 9
️ Mientras los frentes políticos occidentales y sus terminales de propaganda del sionismo fascista azuzan las mentiras sobre el
7 months ago 00:55:52 456
«PRO ФИТНЕС (16+)» ВЕДУЩАЯ: Екатерина Родина.
8 months ago 00:21:41 1
Undergång och förstörelse eller omvändelse tillbaka till det gyllene korset? Allt börjar med DIG!
9 months ago 00:08:18 1
Vad SiV står för retoriken
11 months ago 00:05:33 1
MANEGARM - Ulvhjärtat (Official Video) | Napalm Records
12 months ago 00:13:37 1
Så triggar influencers smalhetsen: ”Bränsle i min ätstörning” | Nyhetsmorgon | TV4 & TV4 Play
1 year ago 00:55:20 1
Paulus - från förföljare till efterföljare (Del 1)
1 year ago 00:28:08 1
Феодосия Айвазовского, Крым. Картинная галерея Айвазовского, фонтан, дом где родился и его могила.
1 year ago 00:04:07 1
Ovan där
2 years ago 01:28:46 29
Ван Гог: трехмерный художник
2 years ago 00:08:37 3
Jenny ringer Wolfgang Hansson om terrordåd
2 years ago 00:08:38 2
Wolfgang Hansson-Terrordåd en skänk från ovan för extremhögern
2 years ago 00:03:29 21
[MV] 오반(OVAN) _ 망해 간다니까(Cold World)
2 years ago 00:04:50 5
Дарио - Какви се ова времиња?
3 years ago 00:44:04 8
Sätter du allt ditt hopp till Trump och militären? Lyssna då på detta...
3 years ago 00:03:10 3
We Are The Catalyst - Järtecken
3 years ago 01:21:23 1
Jordiska saker kan inte släcka törsten i människors hjärta
4 years ago 01:34:11 1
10000 bedjare för Sverige - Lars Enarson - starkt möte i Uppsala 17 mars 2019
4 years ago 00:59:57 3
Прямой эфир “Важность работы с мышлением“ Дарья Трутнева и Ованес Хрикян
4 years ago 00:10:29 5
Адмирал Советского Союза Иван Исаков. Бюст в дар Центральному военно-морскому музею Петра Великого