Корни Иггдрасиля 1: Песни о богах и героях Старшей и Младшей Эдды. Поэзия скальдов Саги. Древнескандинавские предания Аудиокнига
Озвучка и монтаж видео: автор канала - Ру-ру Джа-джа Бинг - Аудиокнига - Корни Иггдрасиля. Часть 1. В том вошли лучшие образцы древнескандинавской литературы эпохи викингов — избранные песни о богах и героях «Старшей Эдды», поэзия скальдов, саги и пряди об исландцах, отрывок из «Младшей Эдды». Издание снабжено комментариями.
«Боевые раны до костей, праздничные здравицы допьяна, струны, лопающиеся под рукой вспылившего певца, кольчуга, разрывающаяся от прерывистого дыхания разгневанного витязя…
Бесстрашное, презирающее смерть мужество, суровая доблесть и бодрая жизнерадостность; миросозерцание в высшей степени положительное и деятельное; и как идеал посмертного блаженства — не туманные чертоги расплывчатого созерцательного рая, а крытая золотыми щитами Валгалла, где властитель богов наделяет своих избранников добрым оружием и ежедневно водит их в битву, чтобы после жаркого боя вернуться в светлый чертог для веселого пира, для жен и мудрых бесед…»
Таким был мир викингов, такими были и их предания, песни о богах и героях, хвалебные песни…
В очередной том нашей серии вошли лучшие образцы литературы «эпохи викингов» — избранные песни «Старшей Эдды», отрывок из «Младшей Эдды», некоторые саги и пряди об исландцах и, конечно, скальдическая поэзия.
Издание рассчитано на широкого читателя и снабжено комментариями.
Счастливого плавания на викингских драккарах!
Оглавление:
К читателю
Эдда (Мифологические песни) Перевод В. Тихомирова
Прорицание вёльвы
Речи Вафтруднира
Речи Гримнира
Поездка Скирнира
Песнь о Харбарде
Перебранка Локи
Песнь о Вёлунде
Из Младшей Эдды Видение Гюльви Перевод О. Смирницкой
Героические песни Старшей Эдды
Первая Песнь о Хельги Убийце Хундинга Перевод В. Тихомирова
Первая Песнь о Гудрун Перевод В. Тихомирова
Песнь об Атли гренландская Перевод И. Дьяконова
Речи Хамдира Перевод В. Тихомирова
Сага о Вёльсунгах Перевод Б. Ярхо
Рождается Вёльсунг
Гибель Вёльсунга
Сигню породила Синфьётли
Сигмунд с сыном надевают волчью шкуру
Хельги добыл Сигрун
О Вёльсунгах
Рождается Сигурд
Регин выковал Грам
Сигурд убил Люнгви и Хьёрварда и всех тех
Вот едут Регин и Сигурд
Регин испил крови Фафнира
Сигурд съел змеиное сердце
О Сигурде
Премудрые советы Брюнхильд
Обличие Сигурда
Сигурд прибыл к Хеймиру
Беседа Сигурда с Брюнхильд
О Гьюки-конунге и сыновьях
Сон Гудрун разгадала Брюнхильд
Сигурду сварили дурманного меду
Сигурд проскакал сквозь полымя к Брюнхильд Будладоттир
Спор королев тех, Брюнхильд и Гудрун
Разрослось горе Брюнхильд
Предан Сигурд
Просьба Брюнхильд
Уход Гудрун
Гудрун нарезала руны
Хёгни разгадал сны жены своей
Выезд братьев тех из дому
Битва в замке том и победа
Хёгни взят в полон
Разговор Атли с Гудрун
О Гудрун
Выдана Сванхильд и растоптана конскими копытами насмерть
Гудрун подстрекает сыновей своих к мести за Сванхильд
О сынах Гудрун глава
Скальды
Эйвинд Погубитель Скальдов Речи Хакона Перевод О. Смирницкой
Эгиль Скаллагримссон
Утрата сыновей Перевод С. Петрова
Выкуп головы Перевод С. Петрова
Саги
Сага о Гисли Перевод О. Смирницкой
Сага о Гуннлауге Змеином Языке Перевод М. Стеблин-Каменского, стихи в переводе О. Смирницкой
Сага об Олаве сыне Трюггви Перевод М. Стеблин-Каменского, стихи в переводе О. Смирницкой
Пряди об исландцах Перевод Е. Гуревич
Прядь о Токи
Прядь о Торлейве Ярловом Скальде
Из пряди «О Халли Челноке»[490]
Прядь об Одде сыне Офейга
Прядь о Торварде Вороньем Клюве
Прядь о Бранде Щедром
Прядь о Хрейдаре
Прядь о Хравне сыне Гудрун
Прядь о Гисле сыне Иллуги
Прядь о Пивном Капюшоне
Приложения
О. Смирницкая Корни Иггдрасиля
Переводы и другая литература для дальнейшего чтения
О. Смирницкая, Е. Гуревич Комментарии
Старшая Эдда. Мифологические песни
Прорицание вёльвы
Речи Вафтруднира
Речи Гримнира
Поездка Скирнира
Песнь о Харбарде
Перебранка Локи
Песнь о Вёлунде
Из Младшей Эдды Видение Гюльви
Старшая Эдда. Избранные песни о героях
Первая Песнь о Хельги Убийце Хундинга
Первая Песнь о Гудрун
Песнь об Атли гренландская
Речи Хамдира
Сага о Волсунгах
Скальды
Эйвинд Погубитель Скальдов Речи Хакона
Эгиль Скаллагримссон
Утрата сыновей
Выкуп головы
Сага о Гисли
Сага о Гуннлауге Змеином Языке
Сага об Олаве сыне Трюггви
Пряди об исландцах
О. Смирницкая Краткий словарь имен и реалий
Поддержать канал:
Сбербанк 2202 2006 8322 5559
Райффайзен банк 2200 3005 1314 9185
Яндекс-деньги: 410011809976789
АудиоКниги на заказ голосами профессиональных дикторов.
Более 20 разных голосов.
Заказать озвучку любой вашей книги можно здесь:
keithmoon@
С примерами голосов озвучки можете ознакомится здесь:
Стоимость озвучки (менее 50 часов): 1 час - 30 руб.
Аудиокниги записываются профессиональной программой, с очень мощным движком на базе Yandex SpeechKit JS API - TTS ()
1 view
220
41
1 month ago 00:06:54 1
Я - Мухомор! (Михаил Вишневский, песня)
1 month ago 00:00:48 13
Иггсгард — Древо Миров и Царство Богов | Обзор карты | Marvel Rivals
2 months ago 00:22:16 8
Valheim с друзьями. 18 Искатель-солдат, гьялль и поиск ресурсов. Нарезка стрима.
2 months ago 00:50:59 1
16. Как Тор нашел Асгард в Азове и как это было утрачено. Новый старый Асгард
4 months ago 00:06:43 1
15 июля 2024 г.
5 months ago 01:07:32 25
МИРОВОЕ ДРЕВО — древнейший миф на Земле? (документальный фильм, мифология, история)
6 months ago 00:00:31 283
Дополнение “Viking Legends Map Pack“ для игры RISK: Global Domination!
6 months ago 00:26:33 1
Временные локации Земля поселенцев и Долина миражей / Клондайк - Пропавшая экспедиция
6 months ago 00:00:57 10
Видео от У корней Иггдрасиль
6 months ago 00:19:03 1
Настрой на Одина
6 months ago 00:03:51 1
Valheim ASHLANDS 🔥 - Новый сервер проекта Yggdrasil!
6 months ago 02:40:51 11
Deus Ex: Human Revolution|Please, Touch The Artwork 2|Roots of Yggdrasil
7 months ago 19:03:20 51
Корни Иггдрасиля 1: Песни о богах и героях Старшей и Младшей Эдды. Поэзия скальдов Саги. Древнескандинавские предания Аудиокнига