不思議なピーチパイ(1980)(2019 Album Version)(Original Mix) Mariya Takeuchi with Kentaro Takeda
Mixed by Kentaro Takeda
[]
思いがけない good timing
現われた人は good looking
巻きこまれそな
今度こそは
それならそれで I’m ready for love
ふりそそぐ陽ざしも
Wow, wow, wow, good timing
恋は初めてじゃないけれども
恋はその度ちがう
わたしをみせてくれる
不思議な不思議なピーチパイ
かくしきれない気分はピーチパイ
わたしの気持ちは七色に溶けて
いい事ありそな気分は ピーチパイ
春のざわめきが手のひらに舞う
街を歩けば Good timing
ときめくハートがその証拠
人生が今キラキラと近づいてくる
I’ve got my feeling
あの人のイメージは
Wow, wow, wow, good timing
恋は初めてじゃないけれども
恋はその度ちがうわたしをみせてくれる
不思議な不思議なピーチパイ
光にゆれる気分は ピーチパイ
私の体をバラ色に染めて
恋が始まる予感は ピーチパイ
小さな私の宇宙はまわる
光にゆれる気分は ピーチパイ
私の体をバラ色に染めて
そして不思議な気分は ピーチパイ
ちょっとまぶしい…
English)
Unexpected good timing
The person who appeared is good looking
Seemingly entwined,
This time for sure
If that’s the case, then I’m ready for love
The sunlight pouring down as well
Wow, wow, wow, good timing
Love isn’t the first time,
Each time love is different
It shows me
A mysterious, mysterious peach pie
Feelings that can’t be hidden are like peach pie
My feelings melt into seven colors
Feeling like something good might happen, like peach pie
The rustle of spring dances on the palm of my hand
Walking through the streets, it’s good timing
The throbbing heart is the proof of that
Life is now sparklingly getting closer
I’ve got my feeling
That person’s image is
Wow, wow, wow, good timing
Love isn’t the first time,
Each time love is different, it shows me
A mysterious, mysterious peach pie
The feeling swaying in the light is like peach pie
Dyeing my body in rose color
The feeling of love beginning is like peach pie
My small universe is spinning
The feeling swaying in the light is like peach pie
Dyeing my body in rose color
And the mysterious feeling is like peach pie
A little dazzling...
1 view
149
29
6 months ago 00:04:19 8
不思議なピーチパイ(1980)(2019 Album Version)(Original Mix) Mariya Takeuchi with Kentaro Takeda