Oksana Bilozir | Svicha/Candle (in memoriam Holodomor victims) English subtitles
«Свіча» (Candle) — is a song by Oksana Bilozir. Poet Bohdan Stelmakh put his lyrics on Myroslav Skoryk “Melody A minor“. The song is dedicated to the tragedy of Holodomor in Ukraine in 1932-33.
Traditionally, on the 4th Saturday in November, on the Remembrance Day of the victims of the Holodomor at 4pm, the memory of the victims of the genocide of the Ukrainian people is commemorated by a minute of silence and a lit candle on the window sill.
Music: Miroslav Skoryk
Words: Bogdan Stelmakh
Performed: Oksana Bіlozіr
2007
“Свіча“ (Candle) lyrics:
На вікні свіча миготіла,
Кривді з-за плеча тріпотіла,
До правди летіла.
Там де рідний край,
Де Україну голоду нагай
Шмагав до згину
Не день, не годину…
Вогником свіча повівала.
Мати дитинча сповивала,
Пісні гомоніла
Про гірку біду, недолю голу,
Про чужу орду криваво-чолу,
Бодай скам’яніла!
На вікні свіча догасала.
Мати дитинча колисала
Не в колисці, ні,
1 view
59
23
3 weeks ago 00:04:35 1
Суджа. Курська область. Пошкоджена церква... | Відеосюжет з поїздки Оксани Білозір