Djurdjevdan-pesma nastala u vozu za Jasenovac-Balkanel na hebrejskom i srpskom jeziku

U znak protesta zbog profasistickog pisanja pojedinih beogradskih medija i o radu Centra za hebrejski jezik i knjizevnost. Pesma je izvedena i snimljena za rkordnih 3 sata od ideje do realizacije uz pomoc 45 odazvanih ucesnika, muzicara i drugih saradnika i izvodjaca. Hvala svima! Eternal Holiday, by Balkanel Group Music: Traditional Text: Željko Stanojevic Lead Vocals: Miloš Pavlovic Back Vocals: Miloš Pavlovic and Jelena Petrovic (Itch band) Arangement: Production: Miloš Stojanovic (Boom studio) Mastering: Miloš Stojanovic (Boom studio) Recorded by studio Boom, located in Zemun. Lyrics: Prolece na moje rame slece Djurdjevak se zeleni Djurdjevak se zeleni Svima osim meni Haaviv Mitorer Šošana kvar jeruka Šošana kvar jeruka Le kulam huc mimeni La dereh mavet ani nosea hag apesah le kulam hag apesah le kulam Le kulam huc mimeni eee Ine šahar, ine šahar Ladonai mitpalel Ine šahar, ine šahar eee Hag apesah, ve ani oleh Beveti kvar ejn iš Et ze jodea ve margiš Et ze jodea ve margiš Zihronam Livraham Jedidim haacuvim Serbim ve coanim Jehudim ve coanim Leel mitpalelim eee Ine šahar, ine šahar l` devla ani mitpalel Ine šahar, ine šahar eee Djurdjevdan je a ja nisam, s onom koju volim eee Ine šahar, ine šahar l` devla ani mitpalel Ine šahar, ine šahar eee Djurdjevdan je, djurdjevdan je, hag apesah ve ani oleh ve ani ve ani oleh.