Observer — Начало игры в русской озвучке от GamesVoice
Страница локализации:
Студия GamesVoice предлагает взглянуть на мир после «великой децимации», анонсируя русскую озвучку Observer. Работы над локализацией ведутся уже несколько месяцев, и теперь пора продемонстрировать наши первые наработки.
Observer — показательный пример «тёмного» киберпанка, события которого происходят в далёком будущем после Большой Войны. Главного героя игры, Дэниэла Лазарски, в оригинале виртуозно исполнил Рутгер Хауэр. В нашем случае эту роль отыграл Владимир Левашев — и нам кажется, что он чудесно справился со своей задачей.
Проект состоялся благодаря спонсорской поддержке Кирилла Надежина. Озвучка должна выйти до конца года.
Все новости по проектам:
По вопросам сотрудничества:
gamesvoiceru@
6 views
90
19
4 days ago 00:00:32 1
…but the people are retarded
3 weeks ago 01:23:58 1
Symbols of an Alien Sky, Episode 2: The Lightning-Scarred Planet Mars
3 weeks ago 00:13:21 1
Religions and babies | Hans Rosling
3 weeks ago 00:46:39 1
INSANE series! - Clem vs Dark - Bo5 - (StarCraft 2)
4 weeks ago 01:00:03 1
🌀 Voyage Chamanique Hypnotique 😴✨ Trouvez le Sommeil avec les Tambours Chamaniques et Ondes Delta
4 weeks ago 01:55:03 1
Questions/Réponses avec Jann Halexander et Samson Mawulolo Ahlijah, de UAP Afrique
4 weeks ago 00:39:47 1
Олег Милантьев Опыт постройки и эксплуатации автономной обсерватории
4 weeks ago 00:01:56 1
Un elev din Iaşi a luat nota 1 la Muzică, iar părinţii au dat şcoala în judecată. Ei sunt magistraţi
4 weeks ago 00:00:17 1
PoV: Travelled to Russia #vday #russian
4 weeks ago 00:01:01 1
Why is the London Eye spinning backwards?
4 weeks ago 00:11:49 1
한국문화는 사랑하되 한국 이단은 주의하세요(Loving Korea is great however be careful of Korea’s heresy group)
4 weeks ago 00:01:33 1
Handling Asian Forest Scorpion!!!
4 weeks ago 00:16:20 1
A Major Flaw Has Appeared in our Basic Model of the Universe. It’s Big.
4 weeks ago 00:04:21 1
💋ALBATROSS - Russian Girl 🇷🇺 (Official Music Video)
4 weeks ago 00:05:01 1
Oksana Mysina/Blues-Rock Mood - Оксана Мысина/Блюз-роковый строй
4 weeks ago 00:53:15 1
Rui Palha: A Legend in Street Photography
4 weeks ago 00:04:23 1
Disturbed - The Vengeful One (Official Music Video) [4K UPGRADE]
4 weeks ago 00:04:02 1
woob - HUMAN AFTER (Official Video)
4 weeks ago 00:06:33 1
Alien Contact [ Ambient Music 4k]
4 weeks ago 00:31:27 4
I Made A Rotary Vane Engine Prototype
4 weeks ago 00:57:30 1
« Il faut continuer à exciter les foules pour obtenir la soumission » – Ariane Bilheran
4 weeks ago 02:37:39 1
Un Voyage FASCINANT vers les Merveilles de l’Univers du télescope James Webb | Documentaire Espace
4 weeks ago 00:21:38 1
Suisse vs France : La Guerre Est Déclarée
4 weeks ago 01:18:07 1
The Mysterious Origin of Halloween - Randall Carlson