«Забитые до смерти» / «Ночная жизнь» / «Clubbed to Death» / «Lola», Иоланда Зоберман (Yolande Zauberman), 1996.

Двадцатилетняя Лола, засыпает в ночном автобусе, а проснувшись, обнаруживает себя на конечной остановке в захудалом пригороде Парижа. Ночной клуб, куда она ныряет, похож на преисподнюю, здесь господствует хип-хоп, секс и наркотики. В ролях: Элоди Буше, Рошди Зем, Беатрис Даль, Ришар Курсе, Жеральд Томассен, Люк Лавандьер, Алекс Дека, Джули Батай, Филипп Ру, Серджио Грило. Перевод: Юрий Сербин.