“SCP: ЛИШЕННЫЙ СВОБОДЫ“ 2 СЕРИЯ - “ПЕНИЕ ЛЕСА“

Свершилось! Долгожданный перевод второго эпизода фанатского забугорного мультсериала по вселенной SCP! Причем на сей раз вместе со мной в процессе озвучки принял активное участие уже появлявшийся ранее на моем канале Владимир “Riddler Films“ некоторые члены его команды озвучки, за что всем им еще раз огромное спасибо))) В наших планах было продолжить тактику перевода и озвучки ВСЕГО материала (вплоть до песни, фигурировавшей в данном эпизоде). С последним, к слову, не сложилось, потому оставлю перевод в описании: “Твой день чудесен! Все открыты окна! Люди уходят, Но ненадолго! (х2) Нас с тобой ждет чудесная ночь! Не менее чудесный будет завтра день! (х2) Твой день чудесен! Все открыты окна! Люди уходят, Но ненадолго! Гуляем по траве, Взор направлен в небеса! Гуляем по траве, Приглядись – в траве роса! Взор направлен в небеса! Нас с тобой ждет чудесная ночь