ЭМИЛЬ ГОРОВЕЦ, “Я БЫЛ ТВОИМ СЫНОМ, РОССИЯ“, Эмигрантские песни, лирические песни, романсы. США, 1999
17 августа 2021 года исполнилось ровно 20 лет со дня его ухода в лучший мир. Вспомним... Вашему вниманию представляется сборник “Я был твоим сыном, Россия“, где Эмиль Горовец (1923-2001) исполняет эмигрантские песни, лирические композиции и романсы. Эти записи стали последними в биографии певца.
#эмигрантскиепесни #эмигранты #шансон #советскиепесни #русские_в_америке
Трек-лист:
1. Я был твоим сыном, Россия - 00:10
2. Женщины - 02:53
3. Русланд (Россия) - 05:35
4. Моя любимая - 09:01
5. Ты - начало всех начал - 13:02
6. Годы мои молоды - 15:42
7. Кое-что я в этой жизни понял - 19:17
8. Мне хочется совсем немного - 23:13
9. Романс - 26:03
Записи из коллекция Андрея Зеленева (США).
На канале ProПесни вы также можете послушать записи с двух американских пластинок певца:
Эмиль ГОРОВЕЦ, “Русские песни“ (1974):
Эмиль ГОРОВЕЦ, “Хорошо в Америке“ (1980):
Эмиль Яковлевич Горовец (1923-2001) — певец. Выпускник еврейской театральной школы, солист Государственного Еврейского театра. Начал выступать с песнями на идише. С 1955 года пел в концертах джаз-оркестра Мосэстрады под управлением Эдди Рознера. В 1959 году выехал на гастроли в Париж вместе с группой других артистов-евреев на празднование 100-летия Шолом-Алейхема. В 1960 стал лауреатом Всесоюзного конкурса артистов эстрады. Выступал на русском, еврейском и украинском языках.
Горовец был первым исполнителем нескольких очень известных песен, в числе которых знаменитые «Дрозды» Владимира Шаинского, а также песни Андрея Петрова «Голубые города» и «Я шагаю по Москве» (ещё до того, как вышел фильм, в котором она прозвучала). Для Горовца писали Павел Аедоницкий («На седьмом этаже»), Ян Френкель, Вано Мурадели, Арно Бабаджанян, Модест Табачников, Эдди Рознер. После того, как в феврале 1963 года на радиостанции «Юность» прозвучал его 45-минутный концерт, к нему пришла настоящая слава.
Эмиль Горовец писал музыку на стихи Евгения Евтушенко, Роберта Рождественского, Юлия Кима и других поэтов-современников. Сочинял также музыку на свои стихи.
Песня «Люблю я макароны» стала всенародным шлягером. Стихи к этой песне написал для него Юлий Ким, переделав из итальянской песенки «Люблю я помидоры».
В начале 1970-х годов еврейский репертуар на радио и телевидении попал под неофициальный запрет. В 1972 году Горовец с женой, актрисой Маргаритой Полонской, его партнёршей и помощницей, подал документы на выезд в Израиль, куда они прибыли в 1973 году.
Но карьера в Израиле не сложилась. Горовец уехал в США по приглашению организации «Арбетер-Ринг». Мэр Нью-Йорка Эдвард Коч принял участие в оформлении ему рабочей визы. Договор с «Арбетер-Ринг» был заключён на семь лет. Когда кончился контракт, Горовец приехал в Израиль и за один месяц дал 22 концерта по всей стране. Затем он вернулся в США и начал преподавать пение в канторской школе, но сам становиться кантором не захотел, так как был далек от синагогального пения. Горовец много концертировал, открыл в Манхэттене русский ресторан «Балалайка» с собственным шоу, где был солистом, также одно время там выступала певица Майя Розова. Однако ресторан не приносил доходов, и для самого певца главным было не ведение бизнеса, а возможность свободно выступать.
Работал на еврейском радио, где выходил в эфир трижды в неделю. Переводил на идиш советские эстрадные песни, которые пел сначала в Израиле, а потом с успехом исполнял в постоянных гастрольных поездках по Америке и Европе, тем самым знакомя слушателей с советской эстрадой.
Жил в элитном многоэтажном комплексе в Манхэттене на берегу Ист Ривер.
В 1989 году он приехал в Москву, где его принимали на том же телевизионном «Огоньке», с которого начиналась его всесоюзная слава. «Огонёк» был посвящён «Дню строителя». Горовцу задали вопрос, что он построил в своей жизни, и тот ответил: «Мои песни, которые останутся после меня». В 1999 году вновь приезжал в Москву, где дал несколько совместных концертов с Л. М. Гурченко.
После смерти жены, с которой прожил больше половины жизни, он посвятил ей лирическую песню. Некоторое время жил один, пока не встретил приехавшую из Москвы женщину Ирину, ставшую его третьей женой. Сегодня она очень много делает для сохранения творчества Горовца — распространяет его записи, устраивает бесплатные аудиоконцерты. Несколько лет назад вышел документальный фильм “Я был твоим сыном Россия...“, который можно увидеть на YouTube.
Эмиль Горовец похоронен на кладбище в Нью-Джерси, рядом с женой Маргаритой Полонской.
Посмотрите и послушайте другие видео на канале:
Плейлист “Звезды русской эмиграции“:
Плейлист “Русский граммофонъ“:
Плейлист “Легенды и факты“:
Узнать больше о культуре и музыке русского зарубежья, а также о советском музыкальном андеграунде можно на сайте
2 views
82
17
2 months ago 00:02:56 1
“Моя жена танцовщица“ Энгельберт Хампердинк с пластинки “Звезды эстрады“ (“Мелодия“ СССР)
2 months ago 00:02:49 1
Эмиль Горовец - Люблю я макароны
2 months ago 00:27:12 1
Любимые песни 60-70 часть III
2 months ago 00:55:49 1
А У НАС ВО ДВОРЕ. Песни СССР
2 months ago 00:48:03 1
БОРОЗДА МОЯ БОРОЗДА! | На картошку становись! Любимые советские песни! @BestPlayerMusic
3 months ago 00:58:14 1
Эмиль Горовец - Золотая коллекция. Советские песни. На седьмом этаже
3 months ago 00:02:57 1
Эмиль Горовец “Дилайла“ (1968)
3 months ago 00:03:02 1
Дилайла. Одна из версий мирового хита на русском языке
3 months ago 00:43:23 1
Эмиль Горовец, виниловый диск 1969 года. LP 1969 33 Д 026201
3 months ago 00:48:28 1
ДАВАЙ ЗАПОМНИМ ЭТО ЛЕТО! Лучшие песни СССР! Любимая музыка СССР! @BestPlayerMusic
3 months ago 00:46:38 1
ЧЁРНЫЙ КОТ | Ретрохиты на все времена | Песни СССР
3 months ago 00:44:33 1
В РАБОЧИЙ ПОЛДЕНЬ | Любимые советские песни | Песни СССР
3 months ago 00:44:54 1
ЛУЧШИЕ ПЕСНИ СОВЕТСКОЙ ЭСТРАДЫ | Песни СССР #советскиепесни @BestPlayerMusic
4 months ago 00:02:42 1
Эмиль Горовец - Синьорина (1966)
4 months ago 00:03:25 1
ЭМИЛЬ ГОРОВЕЦ.КУЗИНА
4 months ago 00:03:11 1
Кузина. Поёт Эмиль Горовец
4 months ago 00:02:25 1
ЭМИЛЬ ГОРОВЕЦ Юлия
4 months ago 00:35:32 1
ПОМНИШЬ, КАКИМИ МЫ БЫЛИ! Любимая музыка СССР! Советские песни! @BestPlayerMusic
5 months ago 00:52:38 1
ПОМНИШЬ КАК ЭТО БЫЛО? | Популярные песни 60-х #советскиепесни
5 months ago 00:02:59 1
Эмиль ГОРОВЕЦ - На седьмом этаже
5 months ago 00:46:40 1
Мы из СССР - Любимые советские песни - Ностальгия по СССР @ussrradio #песниссср