Легко ли переводить английские песни на русский

«А как переводится эта песня?» Ты хорошо знаешь английский и часто слышишь этот вопрос? Тебя он очень напрягает? Тогда это видео для тебя, ведь ты сможешь отправить его всем тем, кто донимает этим вопросом! 😅👌 На примере песни Imagine Dragons - Thunder я доказала то, что переводить английские песни на слух крайне сложно! Ведь по сути вам нужно перевести не обычную речь, а целое художественное произведение, возможно полное интересными лексическими оборотами и средствами… 🤔