А. А. Зализняк. Как изменяется внешняя сторона слова

9 июля 2014 г., XVI Летняя лингвистическая школа, 8–18 июля 2014 г., Дубна, «Ратмино» ★ Что нужно знать, если пытаешься рассуждать о происхождении слов. ★ Закон регулярности фонетических изменений: фонетические изменения постоянно происходят в во всех языках, и изменения происходят не в одном слове, а во всех случаях, в которых присутствует аналогичная фонема. ★ Происхождение слов «воробей», «вода». ★ Сдвиги в артикуляции происходят незаметно. ★ Смягчение согласных перед «л». ★ В славянском языке долгое «у» изменилось о «ы». ★ В русском языке были и носовые согласные как во французском, «он» стало «у». «Лук» и «лонк» были разными словами. «Лук» съедобный, «лонк» – оружие. Теперь оба стали «лук». ★ Неавтоматические изменения не обладают всеобщностью. ★ Перестановки (метатезы): «капость» - «пакость». ★ «Сыворотка» происходит не от слова сворачиваться, а от слова «сыроватка» (как «сыр»). ★ Боран, стокан, кропива-по