Серия № 2#11. “Рэй едет в Вашингтон“[RUS VO]

В школе проходят выборы президента класса. Пацан по имени Эрик Брукс устраивает гонки на свинье, раздает невыполнимые обещания, чтобы набрать голосов. Алекс подбивает Рэя участвовать в выборах, тот сначала отказывается, но потом все же соглашается, чтобы досадить Эрику. Николь продвигает девочку по имени Полина. Эрик устраивает Рэю антирекламу, сообщая неверные факты и то, что Рэй никому не рассказывал. Уходя из класса, Эрик посеял программу, Алекс и Рэй её подобрали, и на основе её сделали свою, полную бредятину. На выборах Эрик сказал, что заведомо подкинул им лажу, чтобы Рэй провалился. Алекс расползается в лужицу и рассказывает это Рэю, тогда тот выкручивается тем, что отдает свое место Полине. Но предвыборная агитация Эрика больше нравится народу, и его выбирают снова. И по этому поводу Эрик устроил в школе вечеринку. Тем временем, Барбара сидит дома по причине закрытия комитета, и наводит дома порядок, чем до смерти изводит Джорджа, Энни и Алекс. Они рады, когда комитет снова начинает работать, и мама и