Heinrich Heine - Das Fräulein stand am Meere

Another romantic poem by German poet Heinrich Heine from the year 1832. It is a very short piece, loaded with romantic symbols as sunset, a young girl, hope and yet a certain melancholy. Text: Das Fräulein stand am Meere Und seufzte lang und bang, Es rührte sie so sehre Der Sonnenuntergang. Mein Fräulein! sein Sie munter, Das ist ein altes Stück; Hier vorne geht sie unter Und kehrt von hinten zurück. Attempt at translation: A young girl stood by the sea And made a long sad sigh She was very moved By the sunset. Cheer up, young lady, This is an old play She is setting here And comes back from behind